Луганский окружной административный суд

91055, г. Луганск, ул. Почтовая, 1

Судье Качуриной Л.С.

по делу no. 2а-21827/1270

ИСТЦА:                    Канцара Валерия Дмитриевича

Адрес: пр. Металлургов, 48, г. Алчевск

Луганской обл. 94206

Тел.06442/ 5-37-87

no.335 (600) от 02.10.2009г.

Заявление об исправлении описки

согласно ст. 169 КАС Украины

в постановлении Луганского окружного административного суда от 31.08.2009г. по делу no. 2а-21827/1270 (подписано постановление 05.09.2009г.)

В постановлении суда (см. стр.1) судья Качурина Л.С. указала п. 3 моих исковых требований в ошибочной редакции вследствие допущенной описки. Так, судья указала, что я просил суд взыскать с ответчика no.1 и ответчика no.2 в солидарном порядке материальный вред в размере 5000 гривен и моральный вред в размере 100 гривен. При этом неоднократно в своих пояснениях и уточнениях я указывал, что прошу суд взыскать с ответчиков только часть причиненного мне материального и морального вреда в вышеуказанных размерах. Поэтому правильным было бы указать п.3 моих исковых требований, изложенных на стр.1 постановления суда, в следующей редакции (на государственном языке): «відшкодувати на користь позивача з відповідача 1 і відповідача 2 в солідарному порядку заявлену позивачем частину завданої матеріальної шкоди в розмірі 5000 грн. та заявлену позивачем частину завданої моральної шкоди в розмірі 100 грн.»

На основании изложенного и руководствуясь ст. 169 КАС Украины, -

ПРОШУ:

Исправить допущенную описку в постановлении суда от 31.08.2009г. по делу no. 2а-21827/1270, изложив п. 3 моих исковых требований на стр.1 постановления суда в указанной мною правильной редакции.

Канцара В.Д. _____________

'Згідно з оригіналом' Директор ППФ 'Дилайн'    10.08.2021г.
Громадянин

Канцара Зоя Іванівна

Канцара Валерій Дм.