КОПИЯ
Акты общественных организаций по защите прав человека "Луганской Правозащитной Группы", руководитель Целовальниченко Н.Е., копии заявлений наблюдателей Международного комитета защиты прав человека, которые вместе с телеканалом "Интер" присутствовали в заседаниях по уголовному делу 10/04/8017. Смотреть (877).
15. Акт Луганской правозащитной группы от 13.01.2012г.. Наблюдатели: Кустицкий Анатолий Томович. ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «ЛУГАНСЬКА ПРАВОЗАХИСНА ГРУПА»
АКТ Официальных наблюдателей
г. Луганск 13 января 2012г.
Наблюдатель: Кустицкий Анатолий Томович – правозащитник Общественной организации «Луганская Правозащитная Группа».
Объект наблюдения: Ленинский районный суд г. Луганска, судебное заседание по уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) по обвинению Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. Время наблюдения: с 14-10 до 16-40 13 января 2012г.
Основание для проведения наблюдения: Жалоба Канцара Валерия Дмитриевича на грубые нарушения его права на защиту и разумные сроки рассмотрения уголовного дела со стороны Ленинского районного суда г. Луганска и прокуроры Ленинского района г.Луганска
Цель: выявление и фиксация нарушений прав человека
Субъекты властных полномочий, которые могут быть ответственны за нарушения прав человека: Ленинский районный суд г.Луганска и прокуратура Ленинского района г.Луганска
Предварительно известная правозащитнику информация: Общественная организация «Луганская Правозащитная Группа» с 2008 года производит мониторинг по уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)). После удовлетворения 10.10.2011г. судьей Ленинского районного суда г.Луганска Либстером А.С. своего отвода, содержащего факты нарушения судьей Либстером А.С. присяги судьи и прав подсудимых, уголовное дело no.1-31/11 было передано в производство судьи Ленинского районного суда г.Луганска Поповой Е.М. Учитывая, что это шестой судья, рассматривающий дело, а уголовное дело рассматривается судом уже шестой год, возникают обоснованные сомнения в соблюдении судом требований о разумных сроках рассмотрения данного уголовного дела согласно ст.6 ч.1 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод.
Зафиксированные обстоятельства и выявленные нарушения: 13.01.2011г. состоялось, назначенное восемьдесят четвертое судебное заседание, по делу. В судебном заседании председательствующей по делу судьей Поповой Е.М. были зачитаны свидетельские показания следующих свидетелей обвинения: 1. Буц А.С. – стр.25-27 т.no.3 уг. дела (показания от 04.08.2006г.), т.no.1 стр.7 (показания от 15.0.2003г.). Канцара В.Д. сделал заявление, что показания находящиеся в т.no.1 на стр.7 не относятся к делу, так как были получены работником налоговой милиции Коробий О.И. по другому делу (no.0092), что было установлено судьей Поповой Е.М. в судебном заседании 10.01.2012г. Прокурор возразил, спросив «откуда это видно» на что Канцара В.Д. указал на наличие в протоколе допроса фамилии следователя Коробий. 2. Изварин (450)а Ю.Н. – стр.172-175 т.no.3 уг. дела (показания от 21.09.2006г.) и показания в т.no.6 на стр.460; 3. Хватова С.В. – стр.179-181 т.no.3 (показания от 21.09.2006г.) и показания, данные в заседании от 23.06.2008г. т.no.6 стр.468. 4. Воропаева Н.Н. – стр.183-185 т.no.3 (показания от 23.06.2008г.). 5. Маликова А.А. – стр.170-171 т.no.3 (показания от 15.09.2006г.). Канцара В.Д. заявил, что, так как допрос был произведен следователем Белошенко С.Я., который не входил в следственную группу – допрос судом не может быть принят во внимание. Прокурор ответил, что до возбуждения уголовного дела объяснение может взять любой сотрудник правоохранительных органов. При этом, в действительности уголовное дело уже было возбуждено и в деле находится не объяснение, а протокол допроса свидетеля с указанием номера уголовного дела 10/04/8017, который имеет право проводить только сотрудник, который входит в следственную группу. Таким образом, прокурор Ганжа умышленно дает неправдивые сведения, чем вводит суд в заблуждение. Прокурор задал вопрос Марийчук Н.В. – «как Вы можете объяснить пояснения Маликовой А.А», на что Марийчук Н.В. ответила, что за давностью лет ничего пояснить не может. Далее, выступил Канцара В.Д., который сказал, что не удивительно, что Марийчук Н.В. не в состоянии все вспомнить, учитывая 10 суток ареста, длительные сроки судебного рассмотрения уголовного дела. При это прокуратуру не удивляет, что следователи по делу Чалая и Черепенин вообще ничего не помнят. Показания Маликовой А.А. были получены следователем Белошенко С.Я. во время ареста Канцара В.Д., которая Маликова А.А. сильно болела, плохо видела на оба глаза. Можно представить, что чувствовал человек в данной ситуации. На что прокурор язвительно возразил «как Канцара В.Д. может знать, что чувствовала Маликова А.А». Канцара В.Д. ответил, что часто с ней видится, так как это мама жены, уважаемый всеми человек и заслуженный учитель. Так же необходимо отметить, что Маликова А.А. в своих показаниях указала. что Марийчук Н.В. находилась в декретном отпуске. 6. Бондарь В.А. – стр.115 т.no.1. 7. Воронова И.А. – стр.120-122 т.no.1. 8. Лычаный С.А. – стр.123-125 т.no.1 (показания от 04.07.2008г. стр.475 т.no.6) 9. Рубан С.А. – стр.126 т.no.1 (показания от 20.05.2004г.), стр.257-258 т.no.7 (показания от 18.02.2010г.). Канцара В.Д. сообщил суду, что Рубан С.А. дал показания что в досудебном следствии участия не принимал. 10. Маслов С.Б. – стр.127-128 т.no.1. 11. Борисенко С.Н. – стр.129-130 т.no.1. 12. Нарыжняя Ю.В. – стр.183-185 т.no.1. Канцара В.Д. сообщил суду, что показания Нарижней до запятых и грамматических ошибок копируют показания Рудой и Громовой, которые дали показания в суде, что в досудебном следствии участия не принимали. Судья показала страницы дела прокурору 13. Громова Е.И. – стр.186-188 т.no.1 (в протоколе судебного заседания от 29.12.2007г. записана как Маликова А.А.) и поэтому её показания не оглашались. В судебном заседании 13.01.2012г. было установлено, что допрос от 29.12.2007г. свидетеля Громовой Е.И. производился без аудиозаписи, что противоречило ходатайству Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. о проведении судебных заседаний с применением средств технической фиксации (т.5 стр.357 от 28.04.2007г.). Показания свидетелей Громовой Е.И. и Рудой Ю.И., данные ими в судебном заседании 29.12.2007г., о том, что следователя не видели следователя и показаний не давали, озвучены не были, так как в протоколе судебного заседания от 29.12.2007г. умышленно указано, что были допрошены Маликова А.А. и Изварин (450)а Ю.Н.. При этом, Маликова А.А. в суде не допрашивалась, а Изварин (450)а Ю.Н. была допрошена 03.06.2008г. Канцара В.Д. сообщил суду, что в деле имеются письменные заявления Громовой Е.И. и Рудой Ю.И. подтверждающие указанную информацию. Канцара В.Д. зачитал эти заявления. Канцара В.Д. было заявлено о необходимости прокурора реагировать в порядке ст.ст.94,97 УПК Украины о подлоге в протоколе от 18.12.2007г. (о месте работы Канцара В.Д. и Марийчук Н.В.), от 29.12.2007г. показания Громовой Е.И. и Рудой Ю.И., от 22.05.2008 года о хищении протокола судебного заседания, в котором был допрошен Бельмасов и Буц; о внесении в протокол судебного заседания от 23.06.2008г. (стр.468 т.no.6 уг. дела) заведомо ложных данных, в части указания Хватовой Светланы Владимировны – Хватовой Светланой Евгеньевной и т.д. – что прокурором Ганжа в очередной раз было проигнорировано. Считаем, что отсутствие реагирования прокуратуры в течение 6-ти лет позволяет сотрудникам судов и правоохранительных органов – в кол-ве 43 человека (заявление no.11-188-1 (1641) от 07.12.2011г.) продолжать воздействие на суд, что подтверждается сменой 6-ти председательствующих в суде, 6-ти прокуроров и отсутствием в течение 6-ти лет решения по указанному уголовному делу. Следующие судебные заседания были назначены на 23.01.2012 на 15-30, 24.01.2012 на 15-30, 30.01.2012 на 14-00, 31.01.2012 на 15-00 В 16:40 по делу был объявлен перерыв до 23.01.2012г. до 15:30.
Официальный наблюдатель: ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________
Акт и подпись наблюдателя заверяю:
Руководитель Луганской Правозащитной Группы Целовальниченко Н.Е.
|
ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «ЛУГАНСЬКА ПРАВОЗАХИСНА ГРУПА»
АКТ Официальных наблюдателей
г. Луганск 12 января 2012г.
Наблюдатель: Кустицкий Анатолий Томович – правозащитник Общественной организации «Луганская Правозащитная Группа».
Объект наблюдения: Ленинский районный суд г. Луганска, судебное заседание по уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) по обвинению Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. Время наблюдения: с 14-30 до 17-50 12 января 2012г.
Основание для проведения наблюдения: Жалоба Канцара Валерия Дмитриевича на грубые нарушения его права на защиту и разумные сроки рассмотрения уголовного дела со стороны Ленинского районного суда г. Луганска и прокуроры Ленинского района г.Луганска
Цель: выявление и фиксация нарушений прав человека
Субъекты властных полномочий, которые могут быть ответственны за нарушения прав человека: Ленинский районный суд г.Луганска и прокуратура Ленинского района г.Луганска
Предварительно известная правозащитнику информация: Общественная организация «Луганская Правозащитная Группа» с 2008 года производит мониторинг по уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)). После удовлетворения 10.10.2011г. судьей Ленинского районного суда г.Луганска Либстером А.С. своего отвода, содержащего факты нарушения судьей Либстером А.С. присяги судьи и прав подсудимых, уголовное дело no.1-31/11 было передано в производство судьи Ленинского районного суда г.Луганска Поповой Е.М. Учитывая, что это шестой судья, рассматривающий дело, а уголовное дело рассматривается судом уже шестой год, возникают обоснованные сомнения в соблюдении судом требований о разумных сроках рассмотрения данного уголовного дела согласно ст.6 ч.1 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод.
Зафиксированные обстоятельства и выявленные нарушения: 12.01.2011г., назначенное восемьдесят третье судебное заседание по делу, началось в 14-30 – с 30 минутным опозданием. В судебном заседании председательствующей по делу судьей Поповой Е.М. было установлено, что печати ЧПФ «Вектор», ЧПФ «Аверс» и другие вещественные доказательства в имеющихся у судьи материалах дела отсутствуют, чем было удовлетворено ходатайство no.11-212 (1070) от 10.01.2012г.. Так же, судьей удовлетворено направление ходатайства no.11-212 (1070) от 10.01.2012г. в Генеральную прокуратуру Украины. Далее, Канцара В.Д. заявил ходатайство no.11-83-4 (1011) от 10.01.2012г., в котором изложены факты незаконных действий членов организованной преступной группы (далее члены ОПГ), в том числе, в части указания в постановлении следователя Сафонова от 31.07.2006г. о привлечении в качестве обвиняемого фразы (л.д.361 т.2) – «с постановлением о привлечении в качестве обвиняемого Канцара В.Д. ознакомлен, постановление объявлено, сущность разъяснена, копию получил, от подписи отказался», во время пребывания Канцара В.Д. за границей или изменения работником налоговой милиции Коваленко в своем рапорте информации о времени ареста Марийчук Н.В. и времени отъезда Канцара В.Д. в командировку для ареста заведомо не виновного. Прокурор прокуратуры Ленинского района г. Луганска Ганжа в очередной раз не отреагировал на сообщение Канцара В.Д. о нарушение прав гражданина Украины и просьбу отреагировать в порядке ст.ст.94,97 УПК Украины. Так же председательствующей по делу судьей Поповой Е.М. были рассмотрены следующие ходатайства Канцара В.Д. и Марийчук Н.В.: – no.11-83-4 (1011) от 10.01.2012г. «О проведении предварительного заседания», которое было удовлетворено только в части его направления в адрес Генеральной прокуратуры Украины. – no.11-204 (1071) от 26.12.2011г. «О зачитывании в случае неявки указанных в настоящем заявлении свидетелей, свидетельских показаний лиц, которые дали показания в предыдущих судебных заседаниях и приобщении к материалам т.н. уголовного лазерного диска, который содержит показания Бельмасова М.И. от 22.05.2008 года». Данное ходатайство было удовлетворено в полном объеме. Ходатайство не содержало фамилии свидетелей обвинения. – no.11-211 (1025) от 10.01.2012г. «О предоставлении стороне обвинения возможности отказаться от поддержания обвинения и предъявлении участникам процесса для ознакомления приказа no.7 от 21.06.2006г., на который в своем обвинительном заключении пять раз ссылается бывший следователь Лещенко О.А.». По данному ходатайству судья предоставила прокурору время для ознакомления и спросила его мнения, на что прокурор ответил, что не будет отказываться от поддержания обвинения. Далее, судьей было установлено, что приказ no.7 от 21.06.2006г. на который ссылается следователь в обвинительном заключении, в материалах дела отсутствует. Так же судья удовлетворила направление данного ходатайства в Генеральную прокуратуру Украины. – no.11-214 (1068) от 10.01.2012г. «О приобщении к материалам уголовного дела no.1-31/11 ходатайства Маликовой А.А. от 10.01.2012г.». Данное ходатайство было удовлетворено в полном объеме. Канцара сделал заявление, что Маликова А.А. не может быть свидетелем обвинения, так как ее допрос был произведен следователем Белошенко С.Я., который не входил в следственную группу, следовательно – допрос судом не может быть принят во внимание. – no.11-213 (1069) от 10.01.2012г. «О составлении графика судебных заседаний, составлении графика вызова свидетелей, вынесении постановления о приводе свидетелей». Данное ходатайство было удовлетворено в части составления графика проведения судебных заседаний, но фактически график в судебном заседании 12.01.2012г. составлен судьей не был – предполагаемая дата окончания судебного следствия названа не была. – no.11-208 (994) от 26.12.2011г. «О вынесении определения, об отмене постановления от 18.09.2006г. о наложении ареста на имущество, принадлежащее Канцара В.Д. и вынесении определения, о предоставлении разрешения на пересечение границы Украины автомобилем MERCEDES-BENZ модель 1834LS для осуществления грузоперевозок за пределами Украины». По данному ходатайству судья сообщила, что на данном этапе оно удовлетворению не подлежит. Далее, председательствующая по делу судья Попова Е.М. предложила не вызывать свидетелей обвинения, а зачитать их показания имеющиеся в деле, в том числе, данные в судебных заседаниях при других председательствующих по уголовному делу no.1-31/11. Судья спросила мнение прокурора и Канцара В.Д.. Прокурор Ганжа заявил, что согласен не вызывать свидетелей и зачитать показания свидетелей, имеющиеся в материалах уголовного дела. Канцара В.Д. сказал, что не настаивает на вызове свидетелей только в том случае, если прокуратура в дальнейшем не будет использовать это как основание для отмены приговора, на что судья Попова ответила за прокурора – «не будет». Прокурор промолчал. У Марийчук Н.В. мнения относительно зачитывания показания свидетелей не спросили. Далее, Канцара В.Д. продолжил давать свои пояснения относительно предъявленного обвинения, которые начал давать на предыдущем заседании. У прокурора и судьи вопросов к Канцара В.Д. не было. Затем, было предоставлено слово Марийчук Н.В., которая заявила, что по делу отсутствует состав преступления, дело не содержит решения налоговой инспекции о наличии задолженности, акт невыездной налоговой проверки от 09.08.2006г. составлен с учетом документов добытых при проведении незаконного обыска и содержит указание на то, что в наличии не вся первичная бухгалтерская документация предприятия, а отсутствие значительной части документов не дает возможность отобразить полную картину хозяйственной деятельности предприятия, в деле имеются фиктивные показания свидетелей, в деле отсутствуют какие-либо доказательства, которые говорят, что Марийчук Н.В. была должностным лицом на момент т.н. сговора и др. Считаем, что отсутствие реагирования прокуратуры в течение 6-ти лет позволяет сотрудникам судов и правоохранительных органов – в кол-ве 43 человека (заявление no.11-188-1 (1641) от 07.12.2011г.) продолжать воздействие на суд, что подтверждается сменой 6-ти председательствующих в суде, 6-ти прокуроров и отсутствием в течение 6-ти лет решения по указанному уголовному делу. В 17:50 по делу был объявлен перерыв до 13.01.2012г. до 14:00. Официальный наблюдатель: ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________
Акт и подпись наблюдателя заверяю:
Руководитель Луганской Правозащитной Группы Целовальниченко Н.Е.
|
14. Акт Луганской правозащитной группы от 10.01.2012г.. Наблюдатели: Кустицкий Анатолий Томович.
ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «ЛУГАНСЬКА ПРАВОЗАХИСНА ГРУПА»
АКТ Официальных наблюдателей
г. Луганск 10 января 2012г.
Наблюдатель: Кустицкий Анатолий Томович – правозащитник Общественной организации «Луганская Правозащитная Группа»
Объект наблюдения: Ленинский районный суд г. Луганска, судебное заседание по уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) по обвинению Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. Время наблюдения: с 15-00 до 17-50 10 января 2012г.
Основание для проведения наблюдения: Жалоба Канцара Валерия Дмитриевича на грубые нарушения его права на защиту и разумные сроки рассмотрения уголовного дела со стороны Ленинского районного суда г. Луганска и прокуроры Ленинского района г.Луганска
Цель: выявление и фиксация нарушений прав человека
Субъекты властных полномочий, которые могут быть ответственны за нарушения прав человека: Ленинский районный суд г.Луганска и прокуратура Ленинского района г.Луганска
Предварительно известная правозащитнику информация: Общественная организация «Луганская Правозащитная Группа» с 2008 года производит мониторинг по уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)). После удовлетворения 10.10.2011г. судьей Ленинского районного суда г.Луганска Либстером А.С. своего отвода, содержащего факты нарушения судьей Либстером А.С. присяги судьи и прав подсудимых, уголовное дело no.1-31/11 было передано в производство судьи Ленинского районного суда г.Луганска Поповой Е.М. Учитывая, что это шестой судья, рассматривающий дело, а уголовное дело рассматривается судом уже шестой год, возникают обоснованные сомнения в соблюдении судом требований о разумных сроках рассмотрения данного уголовного дела согласно ст.6 ч.1 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод. 26.12.2011г. в Ленинском районном суде г.Луганска очередное (79-е) судебное заседание по настоящему делу не состоялось, о чем подсудимым Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. в присутствие официального наблюдателя в своем кабинете лично сообщила судья – председательствующая по уголовному делу Попова Е.М.. Причиной было указано то, что судья Попова Е.М. будет находиться в другом судебном процессе, который так же назначен на 26.12.2011г. на 14:00. Аналогичная информация по делу была размещена на доске объявлений Ленинского районного суда г.Луганска. Следующее судебное заседание по уголовному делу no.1-31/11 было назначено только на 10.01.2012г. на 14:00.
Зафиксированные обстоятельства и выявленные нарушения: 10.01.2011г. восьмидесятое судебное заседание по делу началось в 15-00 – с 60 минутным опозданием. Судья не дала возможности Канцара В.Д. озвучить ходатайство о проведении предварительного судебного заседания, и Канцара В.Д. вынужден был в устной форме завить ходатайство о проведении предварительного заседания. На устное ходатайство судья ответила, что вопрос решен и отказала, а по заявлениям о преступлениях членов ОПГ и реагировании судом и в порядке ст.97 УПК Украины – решение будет принято после окончания рассмотрения материалов дела. Аргументы Канцара В.Д. о том, что прокуратура должна защищать так же и интересы простых граждан, ни судом ни прокуратурой услышаны не были. В судебном заседании в очередной раз был допрошен свидетель Бельмасов М.И., который подтвердил показания данные им 22.05.2008г. в присутствии официальных наблюдателей ОО «Луганская правозащитная группа» и в присутствии сотрудников телеканала «Интер». В том числе, Бельмасов очередной раз подтвердил, что на него сотрудниками налоговой милиции при создании т.н. уголовного дела оказывалось психологическое давление, грозили конфискацией имущества и 15-ю годами тюрьмы. Бельмасов подписывал и сдавал декларации, сам открывал и закрывал предприятия ЧПФ «Вектор» и другие, получал и реализовывал товар, в ГНИ г. Брянка к нему претензий не было, об отмене перерегистрации ему не сообщали. Подтвердил, что предприятия были рабочими. По ст.212 ч.3 УК Украины не может дать никаких пояснений Психологическое воздействие ни Канцара В.Д., ни Марийчук Н.В. на него никогда не оказывали. Отказался подтвердить, что издавал и подписывал имеющиеся на стр.59а, 59б т.no.1 Приложений уголовного дела – приказ и распоряжение. Заявил, что не издавал приказ no.7 от 21.06.2006 года. Так же, Бельмасов М.И. в судебном заседании сообщил, что на судебное заседание 26.12.2011г. он повестки не получал. Учитывая, что никто из свидетелей не пришел 26.12.2011г. в Ленинский районный суд г.Луганска можно предположить, что другие свидетели так же не получали повесток на судебное заседание 26.12.2011г.., на которое судья Попова планировала 07.12.2011 года вызов свидетелей и в случае неявки вынести постановление о приводе. Далее, в судебном заседании был допрошен свидетель Борисенко, который подтвердил показания данные им 04.07.2008г., в части того, что Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. не знает, увидел их только в суде, поставлял на предприятие товар, предприятие было рабочее, по вопросу уклонения должностных лиц ЧПФ «Аверс» от уплаты налогов ничего не знает. При этом, магазин предприятия «Аверс» Борисенко назвал лучшим по соблюдению порядка. По факту допроса свидетеля Борисенко Канцара В.Д. сделал в судебном заседании заявление о том, что Борисенко не имеет права давать показания как свидетель обвинения, так как ранее по этому делу следователем не допрашивался. Так же судьей Поповой было выяснено, что свидетели Бондарь В.А., Воронова И.А., Лычаный С.А., Рубан С.А, Маслов С.Б., Борисенко которые записаны в обвинительном заключении как свидетели обвинения не могут являться свидетелями по делу, так они проходили совершенно по другому уголовному делу, а именно, no.0092 (стр.123-130 т.no.1 уг. дела no.1-31/11). Прокурор прокуратуры Ленинского района г. Луганска Ганжа в очередной раз не отреагировал на сообщение Канцара В.Д. о нарушение прав гражданина Украины, о фальсификации материалов уголовного дела: в части фиктивных свидетелей, ненадлежащего проведения предварительного заседания, запугивания директора ЧПФ «Аверс» Бельмасова М.И.. Считаем, что отсутствие реагирования прокуратуры в течение 6-ти лет позволяет сотрудникам судов и правоохранительных органов – в кол-ве 43 человека (заявление no.11-188-1 (1641) от 07.12.2011г.) продолжать воздействие на суд, что подтверждается сменой 6-ти председательствующих в суде, 6-ти прокуроров и отсутствием в течение 6-ти лет решения по указанному уголовному делу. В 17:50 рассмотрение было прекращено. Судья не удовлетворила просьбу Канцара о вынесении постановления о приводе свидетелей, которое она планировала вынести 26.12.2011г.
Официальный наблюдатель: ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________
Акт и подпись наблюдателя заверяю: Руководитель Луганской Правозащитной Группы Целовальниченко Н.Е.
|
13. Акт Луганской правозащитной группы. Наблюдатели: Кустицкий Анатолий Томович. от 26.12.2011 года (877)
КОПИЯ
ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «ЛУГАНСЬКА ПРАВОЗАХИСНА ГРУПА»
АКТ Официальных наблюдателей
г. Луганск 26 декабря 2011г.
Наблюдатель: Кустицкий Анатолий Томович – правозащитник Общественной организации «Луганская Правозащитная Группа»
Объект наблюдения: Ленинский районный суд г. Луганска, судебное заседание по уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) по обвинению Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. Время наблюдения: с 14-00 до 14-30 26 декабря 2011г.
Основание для проведения наблюдения: Жалоба Канцара Валерия Дмитриевича на грубые нарушения его права на защиту и разумные сроки рассмотрения уголовного дела со стороны Ленинского районного суда г. Луганска и прокуроры Ленинского района г.Луганска
Цель: выявление и фиксация нарушений прав человека
Субъекты властных полномочий, которые могут быть ответственны за нарушения прав человека: Ленинский районный суд г.Луганска и прокуратура Ленинского района г.Луганска
Предварительно известная правозащитнику информация: Общественная организация «Луганская Правозащитная Группа» с 2008 года производит мониторинг по уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)). После удовлетворения 10.10.2011г. судьей Ленинского районного суда г.Луганска Либстером А.С. своего отвода, содержащего факты нарушения судьей Либстером А.С. присяги судьи и прав подсудимых, уголовное дело no.1-31/11 было передано в производство судьи Ленинского районного суда г.Луганска Поповой Е.М. Учитывая, что это шестой судья, рассматривающий дело, а уголовное дело рассматривается судом уже шестой год, возникают обоснованные сомнения в соблюдении судом требований о разумных сроках рассмотрения данного уголовного дела согласно ст.6 ч.1 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод. 07.12.2011г. в связи с окончанием рабочего дня, председательствующей по делу судьей Поповой Е.М. по уголовному делу no.1-31/11 был объявлен перерыв до 26.12.2011г. до 14:00. Судья сообщила, что на следующем судебном заседании будет дочитано обвинительное заключение, будут вызваны свидетели обвинения – 19 человек. После 26.12.2011г. судебные заседания были назначены на 09.01.2012г., 10.01.2012г., 11.01.2012г., 12.01.2012г., 13.01.2012г. на 14:00, о чем Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. были уведомлены под роспись.
Зафиксированные обстоятельства и выявленные нарушения: 26.12.2011г. в Ленинском районном суде г.Луганска очередное (79-е) судебное заседание по настоящему делу не состоялось, о чем подсудимым Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. в присутствие официального наблюдателя в своем кабинете лично сообщила судья – председательствующая по уголовному делу Попова Е.М., причиной было указано то, что судья Попова Е.М. будет находиться в другом судебном процессе, который так же назначен на 26.12.2011г. на 14:00. Аналогичная информация по делу была размещена на доске объявлений Ленинского районного суда г.Луганска. Следующее судебное заседание по уголовному делу no.1-31/11 было назначено только на 10.01.2012г. Судьей либо представителями суда наблюдателю и участникам настоящего судебного процесса не было разъяснено, на каком правовом основании при выборе дела для рассмотрения судья Попова Е.М. отдала предпочтение другому судебному процессу, а также по какой причине не сообщила заранее через секретаря всем участникам настоящего уголовного дела о том, что судебное заседание, назначенное на 26.12.2011г. не состоится. Осталось неизвестным для наблюдателя, были ли заранее оповещены прокурор и свидетели, вызванные судом, о том, что судебное заседание не состоится, поскольку их присутствие в суде по данному делу выявить и зафиксировать не представилось возможным. С учетом того, что подсудимые Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. постоянно проживают в г. Алчевск Луганской области, вследствие несвоевременного уведомления со стороны суда подсудимых о том, что судебное заседание по уголовному делу не состоится, они понесли излишние расходы на проезд. Таким образом, усматриваются недостатки организационной работы в суде по распределению рабочей нагрузки на залы судебных заседаний и на судей, что приводит к неразумным срокам рассмотрения дел, а также к проявлению неуважения к правам участников уголовного процесса по настоящему делу.
Официальный наблюдатель: ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________
Акт и подпись наблюдателя заверяю: Руководитель Луганской Правозащитной Группы Целовальниченко Н.Е.
|
12. Акт Луганской правозащитной группы. Наблюдатели: Кустицкий Анатолий Томович. от 07.12.2011 года (877)
КОПИЯ
ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «ЛУГАНСЬКА ПРАВОЗАХИСНА ГРУПА»
АКТ Официальных наблюдателей
г. Луганск 07 декабря 2011г.
Наблюдатели: Кустицкий Анатолий Томович – правозащитник Общественной организации «Луганская Правозащитная Группа»
Объект наблюдения: Ленинский районный суд г. Луганска, судебное заседание по уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) по обвинению Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. Время наблюдения: с 14-00 до 18-00 07 декабря 2011г.
Основание для проведения наблюдения: Жалоба Канцара Валерия Дмитриевича на грубые нарушения его права на защиту и разумные сроки рассмотрения уголовного дела со стороны Ленинского районного суда г. Луганска и прокуроры Ленинского района г.Луганска.
Цель: выявление и фиксация нарушений прав человека.
Субъекты властных полномочий, которые могут быть ответственны за нарушения прав человека: Ленинский районный суд г.Луганска и прокурора Ленинского района г.Луганска.
Предварительно известная правозащитнику информация: Общественная организация «Луганская Правозащитная Группа» с 2007 года производит мониторинг по уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)). После удовлетворения 10.10.2011г. судьей Ленинского районного суда г.Луганска Либстером А.С. своего отвода, уголовное дело no.1-31/11 было передано в производство судьи Ленинского районного суда г.Луганска Поповой Е.М. Учитывая, что это шестой судья, рассматривающий дело, а уголовное дело рассматривается судом уже шестой год, возникают обоснованные сомнения в соблюдении судом требований о разумных сроках рассмотрения данного уголовного дела согласно ст. 6 ч. 1 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод.
Зафиксированные обстоятельства и выявленные нарушения: 07.12.2011 года прошло очередное (78-е) судебное заседание по уголовному делу no.1-31/11 в Ленинском районном суде г.Луганска. Рассмотрение дела, назначенное на 14-00, началось в 14-40 по причине отсутствия свободного зала судебного заседания, в чем усматриваются недостатки организационной работы в суде по распределению рабочей нагрузки на залы судебных заседаний. В судебном заседании 07.12.2011г. принимал участие новый прокурор прокуратуры Ленинского района г.Луганска Ганжа, который, как стало известно, заменил предыдущего прокурора по делу Будагъянца. При этом, Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. не была сообщена причина замены прокурора, отводы, ранее подаваемые прокурору Будагъянцу – удовлетворены не были. Считаем, что такая замена позволит прокурору Будагъянцу в дальнейшем избежать ответственности– за рассмотрение дела с заведомо невиновными подсудимыми, за отсутствие отказа прокурора от поддержания обвинения в суде после установления фактов фальсификации материалов, за несообщение о многочисленных преступлениях при фальсификации материалов уголовного дела налоговой милицией, прокурорами и судьями. Предварительно известная правозащитнику информация, поскольку Кустицкий А.Т. постоянно принимает участие в мониторинге судебного рассмотрения данного уголовного дела: Прокурор Будагъянц, который ранее поддерживал государственное обвинение игнорировал, что данные следствия не подтверждаются в части – наличия перерегистрации ЧПФ «Вектор», отмены свидетельства плательщика НДС «ЧПФ «Вектор» в инкриминируемый период», заявления свидетелей обвинения Рудой, Громовой (842), Рубан С.А., в части того, что следователя по делу не видели, показаний не давали и т.д. Более того, прокурор Будагъянц (2574) неоднократно в судебных заседаниях просматривал видеозапись незаконного обыска здания Канцара В.Д., в ходе которого 06.05.2006г. работники налоговых органов незаконно изъяли 64 пакета документов и печати предприятий. Печати предприятий были возвращены в течение пяти лет, а судьба 60 пакетов, незаконно изъятых документов, до настоящего времени не известна. Десятки запросов о возврате документов были проигнорированы. При этом, необходимо учесть, что ни один из изъятых документов и печатей, например – ЧПФ «Каллиста», ЧПФ «Промресурсы, ЧПФ «Промснаб», ЧПФ «Полюс-Стар», ЧПФ «Торговый центр», ЧПФ «Дилайн» и др. не вошли в материалы уголовного дела, что свидетельствует о рейдерских целях работников правоохранительных и судебных органов при создании сфальсифицированного уголовного дела. Зафиксированные обстоятельства и выявленные нарушения (продолжение): В судебном заседании 07.12.2011 года судом было объявлено ходатайство no.11-83-1 (2216) от 07.12.2011г. о проведении предварительного судебного заседания, по уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)), в котором Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. так же просили рассмотреть законность возбуждения уголовного дела, законность проведения 06.05.2006г. незаконного обыска, а так же рассмотреть заявления Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., поданные в стадии досудебного следствия. Канцара В.Д. пояснил, что в Алчевском городском суде Луганской области предварительное заседание не было проведено надлежащим образом и поэтому не были рассмотрены вопросы, предусмотренные ст.237 УПК Украины. Судья спросила мнение прокурора. Прокурор ответил, что ходатайство no.11-83-1 (2216) от 07.12.2011г. не подлежит удовлетворению в связи с тем, что «после установления подсудности Апелляционным судом Луганской области, дело было направлено в Ленинский районный суд г. Луганска и там как бы суд уже указал, что дело начать слушать, не к предварительному слушанию, а уже к судебному слушанию, т.е. как бы суд сам установил с какого момента, времени, с какой стадии начать слушать дело». Таким образом, «учитывая мнение» прокурора судья сообщила, что предварительное заседание было проведено 17.04.2007г. в Алчевском городском суде Луганской области и после определения подсудности Апелляционным судом Луганской области, дело было направлено в Ленинский районный суд Луганской области уголовное, где оно неоднократно слушалось, поэтому в удовлетворении ходатайства no.11-83-1 (2216) от 07.12.2011г. было очередной раз отказано. Канцара В.Д. сделал официальное заявление, что материалы уголовного дела не содержат решения Апелляционного суда Луганской области, которое бы устанавливало порядок передачи дела в Ленинский районный суд г.Луганска и порядок его рассмотрения, решение суда предполагает возможность его обжалования в судебном порядке, в данном случае материалы уголовного дела содержат только переписку по передаче дела в Ленинский районный суд г.Луганска. Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. так же были поданы следующие заявления: – no.11-197 (1076) от 07.12.2011г. с просьбой привлечь для участия в деле no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) присяжных (197). В судебном заседании ходатайство полностью зачитано не было. Судья попросила стороны дать пояснения. Прокурор сказал, что в законодательстве присяжные есть, но нет порядка их привлечения в дело. Таким образом, судья приняла решение отказать в удовлетворении ходатайства. – no.11-186-2 (1066) от 07.12.2011г. с просьбой приобщить к материалам дела ответ государственной налоговой службы Украины no.872/к/18-3115 от 14.10.2011г. (449) и ответ государственной службы статистики Украины от 11.11.2011г. no.13/3-20539ПI (449), а так же учитывая отсутствие перерегистрации ЧПФ «Вектор» и легитимность свидетельства НДС ЧПФ «Вектор» в инкриминируемый период, что является основой уголовного дела – закрыть, т.н., уголовное дело no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) по ст.6 п.1 УПК Украины. По данному ходатайству прокурор сказал, что не возражает против его приобщения. Таким образом, судья решила приобщить указанное ходатайство к материалам дела. – no.11-188-1 (1641)от 07.12.2011г. с просьбой по изложенным в заявлении no.11-188-1 от 07.12.2011г (1641). фактам преступлений, в отношении каждого из перечисленных в нем лиц, отреагировать в порядке ст.ст.94,97,98 УПК Украины и на основании материалов т.н. уголовного дела no.1-31/11 и настоящего no.11-188-1 от 07.12.2011г (1641). направить сообщения в Генеральную прокуратуру Украины о совершении указанными лицами преступлений. При этом, учесть, что преступления указанных лиц не являются предметом рассмотрения по уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017))) и не имеют отношения к ст.212 УК Украины. Указанное ходатайство в части направления его в Генеральную прокуратуру Украины судьей было удовлетворено. – no.11-200 (1075) от 07.12.2011г. с просьбой составить график судебных заседаний, составить график вызова свидетелей, вынести постановление о приводе свидетелей, вынести частное определение в отношении сотрудников ГОВД, которые не обеспечили привод свидетелей по ранее направленным приводам свидетелей. Указанное ходатайство судья удовлетворила в части составления графика судебных заседаний и графика вызова свидетелей обвинения. – no.11-201 (1074) от 07.12.2011г. с просьбой затребовать из Государственной регистрационной службы Украины и государственного регистратора в исполнительном комитете Брянковского городского совета Луганской области информацию о перерегистрации ЧПФ «Вектор», а так же затребовать из ГНАУ информацию о дате аннулирования свидетельства плательщика НДС ЧПФ «Вектор». По данному ходатайству прокурор сказал, что, так как Канцара В.Д. уже предоставил документы и нет необходимости в их истребовании. При этом, судья удовлетворила затребовать документы из ГНАУ и государственного реестра. – no.11-202 (1073) от 07.12.2011г. с просьбой вынести определение, которым отменить постановление от 18.09.2006г. о наложении ареста на имущество, принадлежащее Канцара В.Д.. По данному ходатайству прокурор заявил, что в связи с тяжестью преступления, учитывая большую сумму ущерба, а по УК Украины предусмотрена конфискация просил отказать в удовлетворении. Таким образом, судья отказала в удовлетворении ходатайства, так как, по делу предполагается конфискация. – no.11-203 (1072) от 07.12.2011г. с просьбой вынести определение, которым отменить меру пресечения в виде залога и возвратить залог, вынести определение, которым отменить меру пресечения в виде подписки о невыезде с целью предъявления его в ОСК УМВД Украины в Луганской области, для продления заграничного паспорта и свободного передвижения, для ведения коммерческой деятельности и лечения, что сегодня Канцара В.Д. запрещено. В удовлетворении данного ходатайства судья приняла решение отказать в связи с тяжестью обвинения. – no.11-181 (1043) от 28.11.2011г. с просьбой рассмотреть жалобу от 26.05.2006г. (553 ) на постановление о проведении обыска и на действия ст. следователя-коррупционера отделения РУД СО НМ ГНА в Луганской области Лещенко О.А., зам. прокурора Луганской области Гарпенюка А.В. в порядке главы 22 ст.234 УПК Украины. Принятие решения по данному ходатайству было оставлено открытым, так как документы по обыску не были переданы с материалами дела. После этого судья перешла к слушанью дела и спросила, возражает ли кто-нибудь, чтобы из обвинительного заключения зачитать только резолютивную часть. Прокурор Ганжа заявил, что не возражает. Марийчук Н.В. не возражает. Канцара В.Д. сказал, что для суда и прокурора может быть достаточным для принятия решения (нр. Об отказе от обвинения) зачитывания обвинительного заключения коррупционера Лещенко на основе документов членов ОПГ (осужденных Чивиленко, Шаройкина и др.) – на усмотрение суда. Судья приняла решение зачитать обвинительное заключение в полном объеме. Судья спросила, так как в деле 19 свидетелей обвинения, необходимо ли всех вызывать или просто зачитать их допросы, имеющиеся в деле. Канцара В.Д. сказал, что в связи с тем, что он рассчитывает получить оправдательный приговор, который должен устоять при рассмотрении в Апелляционном суде Луганской области, считает необходимым вызвать всех свидетелей. Прокурор Ганжа начал зачитывать обвинительное заключение и дочитал до показаний Бельмасова и в связи с окончанием рабочего дня, судья объявила перерыв до 26.12.2011г. до 14:00. Так же судья сообщила, что на следующем судебном заседании будет дочитано обвинительное заключение и Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. должны будут дать свои пояснения. После 26.12.2011г. судебные заседания были назначены на 09.01.2012г., 10.01.2012г., 11.01.2012г., 12.01.2012г., 13.01.2012г. на 14:00. По результатам судебного заседания официальный наблюдатель отметил положительные тенденции при рассмотрении заявления Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. no.11-188- от 07.12.2011г., которое содержит факты преступления правоохранительных и судебных органов в отношении Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., и которое судья Попова Е.М. законно направила в Генеральную прокуратуру Украины, а так же при рассмотрении заявления no.11-201 (1074) от 07.12.2011г. в части направления запросов в Государственную регистрационную службу Украины, государственному регистратору в исполнительном комитете Брянковского городского совета Луганской области о перерегистрации ЧПФ «Вектор» и в ГНАУ о дате аннулирования свидетельства плательщика НДС ЧПФ «Вектор», что является основой уголовного дела.
Официальные наблюдатели: ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________
Акт и подпись наблюдателя заверяю: Руководитель Луганской Правозащитной Группы Целовальниченко Н.Е.
|
11. Акт Луганской правозащитной группы. Наблюдатели Ходыкина Л.Ф. от 21.09.2011 года (877)
КОПИЯ
ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «ЛУГАНСЬКА ПРАВОЗАХИСНА ГРУПА»
АКТ официальных наблюдателей ОО «Луганская Правозащитная Группа»
г. Луганск 21 сентября 2011г.
Наблюдатели: Ходыкина Лидия Филипповна
Объект наблюдения: Ленинский районный суд г. Луганска, судебное заседание по уголовному делу – no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) по обвинению Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. Время наблюдения: с 10-15 до 10-25 21 сентября 2011г.
Основание для проведения наблюдения: Жалоба Канцара Валерия Дмитриевича на грубые нарушения его права на защиту и разумные сроки рассмотрения уголовного дела со стороны судьи Ленинского районного суда т. Луганска Либстера А.С. и прокурора по делу Будагьянца Ю.Г.. Цель: выявление и фиксация нарушений прав человека.
Субъекты властных полномочий, которые могут быть ответственны за нарушения прав человека: Судья Либстер А.С., прокурор Будагьянц Ю.Г..
Выявленные нарушения: 21.09.2011г. в 10-15 Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. прибыли в Ленинский районный суд г. Луганска на назначенное судебное заседание. В Ленинском районном суде г. Луганска Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. секретарь судьи Либстера сообщила, что судья Либстер на больничном и судебное заседание не состоится. На просьбу представиться секретарь ответила отказом. И только на требование представиться наблюдателю Общественной организации «Луганская правозащитная группа» Ходыкиной Л.Ф. – секретарь Рубан представилась. Канцара В.Д. сказал секретарю Рубан, что в материалах уголовного дела находится номер его мобильного телефона и ходатайства, которые он заявил, для того, чтобы его уведомили о том, если по каким-либо причинам назначенное судебное заседание не состоится, так как на судебное заседание Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. вынуждены приезжать из г. Алчевска (60км.). В указанное судебное заседание были вызваны 20 свидетелей обвинения. Обратившись к секретарю судьи Либстер Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. было выявлено, что в 10-25 на судебное заседание явились только два (Борисенко и Кузьменко) свидетеля обвинения из 20. Указанное свидетельствует о продолжении умышленной, многолетней практики недоставки свидетелей в судебные заседания по уголовному делу no.1-31/11, которое находилось в производстве судьи Алчевского городского суда Луганской области Гука, судей Ленинского районного суда г. Луганска Тарановой Е.П., Масенко (2609) Д.Е., а теперь и судьи Либстера А.С.. Дата следующего судебного заседания была назначена без согласования с Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. которые являются участниками процесса, что свидетельствует о предвзятости и неуважении со стороны судьи к участникам процесса.
Факт неуважения и действий, которые противоречат морально-этическому облику сотрудника прокуратуры Украины так же был зафиксирован в поведении прокурора прокуратуры Ленинского района г.Луганска Будагъянца, который поддерживает государственное обвинение по делу no.1-31/11. Так, 21.09.2011г. Канцара В.Д. в вестибюле Ленинского районного суда г. Луганска сказал – «здравствуйте Юрий Григорьевич (прокурор)», находясь на расстоянии одного метра лицом к лицу, на что прокурор Будагъянц (2574) никак не отреагировал. Из поведения прокурора усматривалось, что если человека назвали обвиняемым, а затем подсудимым – то для прокурора он лишается элементарного человеческого уважения и всех прав.
Вышеуказанные действия судья Ленинского районного суда г. Луганска Либстера А.С. и прокурора прокуратуры Ленинского района г. Луганска Будагъянца Ю.Г. существенно нарушают права Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. и приводят к причинению пыток Канцара В.Д. и Марийчук Н.В.. Согласно Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания принятой 10 декабря 1984 г. Генеральной Ассамблеей ООН – пыткой определяется - "любое действие, которым какому- либо лицу умышленно причиняется сильная боль или страдание, физическое или нравственное, чтобы получить от него или от третьего лица сведения или признания, наказать его за действие, которое совершило оно или третье лицо или в совершении которого оно подозревается, а также запугать или принудить его или третье лицо, или по любой причине, основанной на дискриминации любого характера, когда такая боль или страдание причиняется государственным должностным лицом или иным лицом, выступающим в официальном, качестве, или по подстрекательству, или с их ведома или молчаливого согласия". Таким образом, судья Либстер А.С. нарушил ч.4 ст.54 Закона Украины «О судоустройстве и статусе судей», которая устанавливает, что судья обязан: «1) своевременно, справедливо и беспристрастно рассматривать и решать судебные дела в соответствии с законом с соблюдением принципов и правил судопроизводства; 2) придерживаться правил судейской этики; 3) оказывать уважение участникам процесса; 4)соблюдать присягу судьи;...».
Официальные наблюдатели: _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ ______________________________________
Акт и подпись наблюдателя заверяю: Руководитель Луганской Правозащитной Группы Целовальниченко Н.Е.
|
10. Акт Луганской правозащитной группы. Наблюдатели: Кустицкий Анатолий Томович. от 19.08.2011 года (877)
КОПИЯ
ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «ЛУГАНСЬКА ПРАВОЗАХИСНА ГРУПА»
АКТ официальных наблюдателей ОО «Луганская Правозащитная Группа»
г. Луганск 19 августа 2011г.
Наблюдатели: Кустицкий Анатолий Томович
Объект наблюдения: Ленинский районный суд г. Луганска, судебное заседание по уголовному делу – no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) по обвинению Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. Время наблюдения: с 13-45 до 16-43 19 августа 2011г.
Основание для проведения наблюдения: Жалоба Канцара Валерия Дмитриевича на грубые нарушения его права на защиту и разумные сроки рассмотрения уголовного дела со стороны судьи Ленинского районного суда г. Луганска Либстера А.С. и прокурора по делу Будагьянца Ю.Г.. Цель: выявление и фиксация нарушений прав человека.
Субъекты властных полномочий, которые могут быть ответственны за нарушения прав человека: Судья Либстер А.С., прокурор Будагьянц Ю.Г..
Выявленные нарушения: 19.08.2011г. судебное заседание по делу началось в 14-05 – с 20 минутным опозданием судьи. Судья не объяснил сторонам причину своего опоздания и не извинился, чем проявил неуважение к участникам процесса. Прокурор по уголовному делу также не явился вовремя. Свидетелей по делу не было. В судебном заседании 19.08.2011г. были рассмотрены следующие ходатайства: – no.11-145 от 12.08.2011г. в котором Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. просили: Удовлетворить заявленный отвод прокурору прокуратуры Ленинского района г. Луганска Чижу по делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)); 2. Соблюсти принцип ст.6 Конвенции о защите прав человека и основных свобод – каждый имеет право на справедливое и публичное рассмотрение его дела в пределах разумного срока. 3. По фактам преступлений членов ОПГ, совершенных в отношении Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., которые изложены настоящем заявлении и заявлениях, имеющихся в материалах т.н. уголовного дела no.1-31/11, отреагировать в порядке ст.ст.94,97,98 УПК Украины и направить сообщение в Генеральную прокуратуру Украины. Указанные факты преступлений членов ОПГ не являются предметом рассмотрения т.н., уголовного дела no.1-31/11 – ранее они не рассматривались. 4. Не направлять данное заявление для рассмотрения в прокуратуру Луганской области, поскольку данное заявление содержит факты незаконных действий со стороны сотрудников данной прокуратуры, поэтому рассмотрение настоящего заявления на территории Луганской области не может быть эффективным, направление нашего заявления для рассмотрения на территорию Луганской области является прямым нарушением ст.13 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод. 5. В случае хищения из материалов т.н. уголовного дела указанных в настоящем заявлении документов просим сообщить, и похищенные документы будут предоставлены повторно». В судебном заседании судьей Либстером А.С. была зачитана только просительная часть ходатайства без обоснования. В своих пояснения Канцара В.Д. сказал, что не знал, кто из прокуроров будет участвовать в следующих судебных заседаниях, если это будет прокурор Чиж, который участвуя в судебном заседании 29.07.2011г. был не ознакомленный с материалами дела – то Канцара В.Д. просит в дальнейшем не допускать участие прокурора Чижа в рассмотрении материалов дела. Нарушения прав Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. прокурором Чиж изложены в акте ОО «ЛПГ» от 29.07.2011г.. Марийчук Н.В. поддержала ходатайство в полном объеме. Пояснения Канцара В.Д. в очередной раз перебил прокурор. Суд, не дав возможности Канцара В.Д. окончить свои пояснения, предложил Канцара В.Д. присесть. Прокурор Будагъянц заявил, что просит отказать в удовлетворении ходатайства, так как прокурор Чиж не является участником процесса. В удовлетворении ходатайства судом было отказано, так как, по мнению суда, оно не обоснованно и прокурор Чиж не участвует в данном процессе. При этом, мотивировочная часть ходатайства no.11-145 от 12.08.2011г., которая содержала основания его подачи не была зачитана и рассмотрена. Более того, суд не пояснил на каком основании прокурор Ленинской прокуратуры г. Луганска Чиж – 29.07.2011г. участвовал в процессе, заявлял ходатайства, высказывал свое мнение по ходатайству no.11-123 от 29.07.2011г,. заявленному Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., если он не является участником процесса. Остальные 4-е пункта ходатайства no.11-145 от 12.08.2011г. суд не рассмотрел, чем существенно нарушил право Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. на защиту.
– no.11-147 от 12.08.2011г. – в котором Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. просили: «1. Провести предварительное заседание, по, т.н., уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)), в котором рассмотреть законность возбуждения т.н. уголовного дела, законность проведения 06.05.2006г. незаконного обыска, а так же рассмотреть заявления Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., поданные в стадии досудебного следствия. 2. Закрыть, т.н., уголовное дело no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) по ст.6 п.1 УПК Украины. 3. На факты преступлений членов ОПГ, изложенные в заявлении no.11-97 от 31.05.2011г., а именно, на фальсификации материалов уголовного дела и проведение незаконного обыска, отреагировать в порядке ст.ст.94,97,98 УПК Украины и направить письмо в Генеральную прокуратуру Украины. Указанные факты преступлений членов ОПГ не являются предметом рассмотрения т.н., уголовного дела no.1-31/11 – судья Масенко (2609) Д.Е. их не рассматривал. 4. Не направлять данное заявление для рассмотрения в прокуратуру Луганской области, поскольку данное заявление содержит факты незаконных действий со стороны сотрудников данной прокуратуры, поэтому рассмотрение настоящего заявления на территории Луганской области не может быть эффективным, направление нашего заявления для рассмотрения на территорию Луганской области является прямым нарушением ст. 13 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод». В судебном заседании судьей Либстером А.С. была зачитана только просительная часть ходатайства. Судья Либстер спросил, поддерживает ли Канцара В.Д. ходатайство и потребовал, чтобы Канцара В.Д. встал. При этом Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. всегда вставали с места, когда к ним обращался суд. Канцара В.Д. ответил, что поддерживает ходатайство в полном объеме, считает необходимым проведение судом предварительного заседания, считает, что ему незаконно отказывают в проведении предварительного заседания и реагировании на преступления, совершенные членами ОПГ (организованной преступной группы). Канцара В.Д. сказал, что им были получены ответы прокуратуры Ленинского района г. Луганска, согласно которых до вынесения судом решения, заявления о совершении преступления членами ОПГ органами прокуратуры рассматриваться не будут. На что прокурор Будагъянц, в очередной раз, вскочил с места и в повышенных тонах перебил Канцара В.Д. – «Вы не имеете права задавать вопросы». Канцара В.Д. попросил суд разрешить сделать заявление, с тем, чтобы попросить суд занести в протокол, что прокурор его постоянно перебивает и что вопросов прокурору он не задавал и к нему не обращался. Заявление Канцара В.Д. осталось без надлежащего реагирования судьи, который ответил – «давайте рассматривать ходатайства». Канцара В.Д. продолжил давать пояснения. Канцара В.Д. сообщил, что рассматривается уголовное дело, которое было сфабриковано изначально членами ОПГ на основе того, что где-то судья Карпенко в Алчевском суде надумал перерегистрацию предприятия. При надлежащем реагировании прокуратуры – судья Карпенко уже бы свои пят лет отсидел. Так как, надлежащего реагирования нет – то Канцара В.Д. вынужден пять лет ездить по судам. Канцара В.Д. считает, что если бы Ленинский суд в предварительном или не предварительном судебном заседании выяснил вопрос перерегистрации, как, например, судья Выскребенцев в Алчевском суде, который по делам сразу делает запрос в ЕДРПОУ и получает соответствующую справку. За 4 года Ленинский суд не получил справку из ЕДРПОУ о том, было ли предприятие перерегистрировано или не было. 4 года бюджетные средства расходуются на рассмотрение уголовного дела, а Канцара В.Д. вынужден ездить в суд. Канцара В.Д. считает, что по настоящему уголовному делу нужно сделать запрос в ЕДРПОУ и выяснить была перерегистрация или не было. Уголовное дело основано только на перерегистрации. Если перерегистрация предприятия была необходимо смотреть последствия ее отмены, если не было – то нужно прекратить это дело и не нужно тратить на его рассмотрение бюджетные средства, так как у суда есть свои другие задачи. Марийчук Н.В. полностью поддержала пояснения Канцара В.Д. и заявленное ходатайство. Далее, слово было предоставлено прокурору Будагъянцу, который заявил, что они не могут рассматривать данное ходатайство, так как в предыдущем судебном заседании рассматривали аналогичное заявление. Считает, что членов ОПГ у них по делу нет, есть только обвиняемые. Ни по одному из заявлений не возбуждено уголовного дела. Считает, что подсудимый его оскорбляет, мнение Канцара В.Д. о том, что он может называть членами ОПГ правоохранительные органы и органы прокуратуры, законом не закреплено. У нас есть обвинительное заключение, и мы должные его рассматривать. Считаем, что только незаконные действия судьи Либстера в части не направления заявления о совершении преступления в порядке ст.97 УПК Украины в Генеральную прокуратуру Украины о фактах незаконных действий прокурора Будагъянца, других прокуроров, судей, работников налоговой милиции и др. должностных лиц позволяет прокурору Будагъянцу в каждом судебном заседании заявлять, что в отношении него нет ни одного решения суда или прокуратуры. При этом, прокурор Будагъянц (2574) оказывает давление на суд, требуя в очередной раз сделать замечание Канцара В.Д., когда он заявляет о незаконных действиях указанной группы лиц. В удовлетворении данного ходатайства было отказано, так как, по мнению суда, по аналогичному ходатайству уже было принято решение. П.3 и п.4 заявления рассмотрены не были. Не были исполнены судьей и прокурором ст.ст.94,97,98 УПК Украины, чем, очередной раз, существенно были нарушены права Канцара В.Д. и Марийчук Н.В.
– no.11-146 от 12.08.2011г. – в котором Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. просили не назначать судебное заседание по уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) на 29.08.2011г., так как, 11.08.2011г. Канцара В.Д. из Апелляционного суда Луганской области была получена телеграмма о том, что 29.08.2011г. состоится судебное рассмотрение по делу no.22Ц-2494/11 по иску Канцара В.Д. к ООО «Альцест-Луганск» о возмещении вреда, причиненного продажей товара ненадлежащего качества. Явка Канцара В.Д. является обязательной. В судебном заседании судьей Либстером А.С. была зачитана только просительная часть ходатайства. Прокурор сказал, что не возражает, а затем спросил, имеются ли основания. По данному ходатайству судья Либстер огласил – «рассмотрено будет при назначении даты».
– no.11-139 от 12.08.2011г. – в котором Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. просили: «Уведомлять Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. о том, кто из свидетелей будут вызваны в каждое последующее судебное заседание для предоставления возможности подготовиться к их допросу». В судебном заседании судьей Либстером А.С. была зачитана только просительная часть ходатайства. Предоставляя пояснения, Канцара В.Д. попросил суд, если вызываются свидетели в судебное заседание – сообщать кто именно, для того чтобы подготовиться к допросу свидетелей, так как при подготовке к допросу необходимо изучить 5-6 томов уголовного дела. Прокурор Будагъянц (2574) сказал – «на усмотрение суда» По данному ходатайству судья Либстер А.С. ответил, Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., что им ничего не мешает узнавать, кто будет вызван на следующее заседание, более того, об этом говорится на заседаниях. В конце судебного заседания судья объявил, что вынесет постановление о приводе всех 19-ти свидетелей на 21.09.2011г.. При этом, судья проигнорировал возражение Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. о том, что допрос 19 свидетелей в одном заседании «это много», т.к. допрос отдельных свидетелей при председательствующей Тарановой длился от 20 минут до 2-х часов. Таким образом, судьей в очередной раз было нарушено право Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. на защиту.
– no.11-123а от 29.07.2011г. – в котором Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. просили: «1. Удовлетворить заявленный отвод прокуратуре Ленинского района г. Луганска по делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)); 2. Соблюсти принцип ст.6 Конвенции о защите прав человека и основных свобод – каждый имеет право на справедливое и публичное рассмотрение его дела в пределах разумного срока. 3. По фактам преступлений членов ОПГ, совершенных в отношении Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., которые изложены в вышеуказанных заявлениях, имеющихся в материалах т.н. уголовного дела no.1-31/11 и данном заявлении, отреагировать в порядке ст.ст.94,97,98 УПК Украины и направить сообщение в Генеральную прокуратуру Украины. Указанные факты преступлений членов ОПГ не являются предметом рассмотрения т.н., уголовного дела no.1-31/11 – судьей Масенко (2609) Д.Е. они не рассматривались. 4. Не направлять данное заявление для рассмотрения в прокуратуру Луганской области, поскольку данное заявление содержит факты незаконных действий со стороны сотрудников данной прокуратуры, поэтому рассмотрение настоящего заявления на территории Луганской области не может быть эффективным, направление нашего заявления для рассмотрения на территорию Луганской области является прямым нарушением ст. 13 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод. 5. В случае хищения из материалов т.н. уголовного дела указанных в настоящем заявлении документов – похищенные документы будут предоставлены повторно». В судебном заседании судьей Либстером А.С. была зачитана только просительная часть ходатайства. В своих пояснениях Канцара В.Д. сказал о том, что мы обращались в органы прокуратуры с заявлениями о совершении преступлений, а такие прокуроры как Абашидзе, Такташов, Чиж, Громов и др. на них не реагируют или предоставляют неправдивую информацию, например, в части не рассмотрения жалобы о незаконности обыска и сегодня должностное лицо, которое не рассмотрело жалобу о незаконности обыска, должно понести наказание. Подавались заявления, например, о сокрытии вещественных доказательств, в которых указывается, что следователь Лещенко О.А. изъял у Канцара В.Д. 600 грн., при этом, материалы дела не содержат справки о приобщении этих денежных средств к материалам дела. С этими вопросами Канцара В.Д. обращался в Генеральную прокуратуру Украины, а ему отвечает (989) прокуратура Ленинского района г. Луганска. Согласно этих ответов, преступления будут рассмотрены в данном судебном процессе. Или, например, по вопросу перерегистрации предприятия судья должен сделать запрос о ее наличии или отсутствии, но преступления, которые совершили члены ОПГ, должны рассматриваться не судьей Либстером в данном процессе, а правоохранительными органами и органами прокуратуры. Канцара В.Д. заявил, что считает, что представлять интересы должна другая прокуратура, которая не заангажирована прокуратурой Луганской области. Считает, что не рассмотрение заявлений Канцара В.Д. связано с предоставлением возможности членам ОПГ избежать ответственности. После оглашения данного ходатайства прокурор Будагъянц (2574) вскочил и начал на повышенных тонах говорить, что Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. затягивают процесс, что это выдумки подсудимых, что это оскорбление и просил суд сделать Канцара В.Д. замечание. В удовлетворении ходатайства no.11-123а от 29.07.2011г. было отказано, так как, по мнению суда, отвод прокуратуры не предусмотрен УПК Украины. П.п.2,3,4,5 заявления рассмотрены не были. Не были исполнены судьей и прокурором ст.ст.94,97,98 УПК Украины, чем, очередной раз, существенно были нарушены права Канцара В.Д. и Марийчук Н.В.
– no.11-155 от 19.08.2011г. – в котором Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. просили рассмотреть ходатайства и заявления, перечисленные в указанном ходатайстве. Судья Либстер зачитал лишь часть заявления. Канцара В.Д. сообщил о том, что на первое заседание, при председательствующем судье Либстере, прибыл свидетель Бельмасов. Канцара В.Д. просил суд, в ущерб рассмотрения ходатайств – допросить Бельмасова, чтобы не затягивать судебное рассмотрение. Так же в материалах дела имеется справка о движении уголовного дела (844), согласно, которой в связи с неявкой прокурора были сорваны судебные заседания, а прокурор на запросы судьи Тарановой, под аудиозапись, говорил, что будет делать то, что хочет. Пояснения Канцара В.Д. были прерваны прокурором Будагъянцем, который в повышенных тонах заявил, что высказывает свой протест. Прокурор считает, что суд не тот орган, который должен возбуждать уголовное дело. При этом, прокурор игнорирует тот факт, что ст.97 УПК Украины предусматривает, что судья имеет право возбудить уголовное дело, отказать в возбуждении уголовного дела или направить заявление по принадлежности. Более того, ходатайство не содержало просьбы возбудить судом уголовное дело, что свидетельствует о надуманном и предвзятом отношении прокурора к Канцара В.Д. и искажении им фактов. Судья Либстер удовлетворил данное ходатайство, сообщив, что заявления будут рассмотрены. Мнение Марийчук Н.В. по данному ходатайству судья не спросил.
– no.11-122 от 29.07.2011г. – в котором Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. просили: «1. Обеспечить проведение судебных заседаний по т.н. уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) с предоставлением элементарных условий для обеспечения возможности защиты Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. своих прав – стола. 2. Принять соответствующие меры к недопущению незаконных действий, которые приводят к унижению Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. человеческого достоинства. 3. Оказать помощь в привлечении к уголовной ответственности садистов в пагонах и мантиях по фактам, указанным в заявлениях – no.11-97_1 от 27.05.2011г., заявлении no.11-83 (1895)от 27.05.2011г. и др., направленных в Ваш адрес. 4. В случае хищения из материалов т.н. уголовного дела указанных в настоящем заявлении документов – похищенные документы будут предоставлены повторно». В судебном заседании судьей Либстером А.С. была зачитана только просительная часть ходатайства. После оглашения, судья спросил – «Почему стол, почему не диван, просите?», на что Канцара ответил, что судья не сидит на диване. Прокурор Будагъянц (2574) очередной раз вскочил с места и в повышенных тонах заявил, чтобы суд сделал Канцара В.Д. замечание, за, якобы, некорректность в отношении суда. Канцара В.Д. пояснил, что стол необходим для соблюдения элементарных условий для размещения документов и удобства с ними работать. Канцара вынужден документы раскладывать на лавках или держать в руках – при этом документы неоднократно падали на пол. Далее, суд обратился к Канцара В.Д. с просьбой уточнить, кого он имеет в виду, говоря о садистах в погонах и мантиях, на что Канцара В.Д. ответил, что он и Марийчук Н.В. подвергаются пыткам – путем неразумных сроков рассмотрения судебного дела, 77 судебных заседании и что не разумные сроки согласно международной Конвенции приравниваются к нанесению пыток. Канцара добавил, что, невозможно предоставить пояснения, так как, прокурор постоянно перебивает, прокурор скрывал видеокассету проведения незаконного обыска, срывал судебные заседания и т.д.. Прокурор Будагъянц (2574) в очередной раз вскочил и начал в повышенных тонах просить суд обратить внимание как ведет себя Канцара В.Д.. Судья Либстер сказал, чтобы Канцара вел себя соответствующе, чтобы ему в дальнейшем не делать замечание и не удалять из суда. Необходимо отметить, что Канцара не давал повода для замечания, очередного перебивания его прокурором и для угроз со стороны суда. Далее, спросили мнение Марийчук Н.В. по данному ходатайству. Марийчук Н.В. поддержала его в полном объеме. Сказала, что ранее при других председательствующих они просили предоставить им стол, что было удовлетворено, и они имели возможность размещать свои документы и работать с ними. Марийчук Н.В. попросила сделать заявление, но судья не предоставил ей такой возможности. Канцара В.Д. попросил суд отметить в протоколе судебного заседания, что прокурор его постоянно перебивает. Указанные действия прокурора свидетельствуют о том, что нарушается принцип равенства сторон. Когда Канцара В.Д. начинал давать пояснения, прокурор не менее пяти раз его перебил, сбивая с мысли. Прокурор Будагъянц (2574) очередной раз, перебивая Канцара В.Д., заявил, чтобы он не забывал, что он здесь подсудимый и не имеет права обжаловать действия судей и прокуроров. Выслушав мнение прокурора, судья сделал замечание Канцара В.Д. с занесением в протокол, т.к. по мнению суда Канцара В.Д. делает свои заявления голословно. При этом, необходимо отметить, что судья не изучив в полном объеме данное ходатайство, проигнорировав ходатайство no.11-97, делает вывод о голословности Канцара В.Д. Далее, судья Либстер огласил, что Марийчук Н.В. и Канцара В.Д. могут присесть за стол. Пункты 2,3,4 ходатайства no.11-122 от 29.07.2011г. остались без рассмотрения судьи, чем очередной раз были нарушены права Марийчук Н.В. и Канцара В.Д.
– no.11-126 от 19.08.2011г. – в котором Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. просили: «1. Затребовать из Единого государственного реестра предприятий и организаций Украины информацию о перерегистрации ЧПФ «Вектор» (ЕДРПОУ 30921657). 2. Затребовать из ГНАУ информацию о дате аннулирования свидетельства плательщика НДС ЧПФ «Вектор» (ЕДРПОУ 30921657)». В судебном заседании судьей Либстером А.С., была зачитана только просительная часть ходатайства. Прокурор заявил, что Канцара В.Д. затягивает рассмотрение уголовного дела и поэтому ходатайство необходимо рассмотреть после исследования материалов уголовного дела. Выслушав мнение прокурора, судья в удовлетворении данного ходатайства отказал, так как, по мнению суда, оно преждевременно, возможно будет иметь место, когда начнется судебное следствие. При этом, судьей и прокурором умышленно не принимается во внимание, что обвинение основывается на отмене перерегистрации ЧПФ «Вектор» и признании недействительными учредительных документов, накладных, налоговых накладных предприятия, а так же, отмене свидетельства плательщика НДС ЧПФ «Вектор». Информация, предоставленная государственными органами, о перерегистрации ЧПФ «Вектор» из Единого государственного реестра предприятий и организаций Украины и информация из ГНАУ о дате аннулирования свидетельства плательщика НДС ЧПФ «Вектор» является необходимой для всестороннего и объективного рассмотрения т.н. уголовного дела no.1-31/11. Таким образом, судом очередной раз нарушена ч.6 ст.16-1 УПК Украины, которая устанавливает, что суд, сохраняя объективность и непредубежденность, создает необходимые условия для выполнения сторонами их процессуальных обязанностей и осуществление предоставленных им прав.
– no.11-154 от 19.08.2011г. – в котором Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. просили: 1. «Отреагировать на настоящее заявление в порядке ст.97 УПК Украины. 2. Данное заявление не направлять для рассмотрения в прокуратуру Луганской области, поскольку данное заявление содержит факты незаконных действий со стороны сотрудников данной прокуратуры, поэтому рассмотрение настоящего заявления на территории Луганской области не может быть эффективным. Направление нашего заявления для рассмотрения на территорию Луганской области является прямым нарушением ст. 13 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод. Данное заявление, для рассмотрения, направить в Генеральную прокуратуру Украины. 3. Восстановить протокол судебного заседания от 22.05.2010 года. 4. Проверить материалы дела на предмет других хищений и подлогов. 5. Предоставить Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. информацию о результатах проведенной проверки, в виде постановления о возбуждении уголовного дела или постановление об отказе в возбуждении уголовного дела. 6. Ответ предоставить в сроки, предусмотренные действующим законодательством Украины». В судебном заседании ходатайство было зачитано судьей Либстером А.С. в полном объеме. При даче пояснений по ходатайству no.11-154 от 19.08.2011г. Канцара В.Д. заявил, что т.н. уголовное дело no.1-31/11 рассматривается более 4-х лет, прокурор неоднократно срывал судебные заседания, о чем свидетельствует справка суда о движении уголовного дела, (844) при этом, судом не рассматривается заявление о незаконности обыска, рассмотрение которого может повлиять на необходимость рассмотрения 20-ти томов уголовного дела, неразумные сроки рассмотрения т.н. уголовного дела привели к разрушению бизнеса, материальному и моральному вреду, необходимости ездить на старой машине, при том, что некоторые члены ездят на дорогих машинах. После данных слов прокурор Будагъянц (2574) вскочил и начал кричать: «Что это творит у нас подсудимый… Это личное оскорбление идет». Канцара В.Д. ответил, что «Я фамилию Будагъянц (2574) не упоминал», на что прокурор Будагъянц (2574) заявил – «Да, за то я знаю, что вы пишете в своих заявлениях, то, что у меня Мерседес 500». Судья Либстер огласил – «Суд делает замечание. По поводу корректности Вашего поведения», на что Канцара В.Д. заявил – «Ваша честь, я прошу снять с меня замечания». Прокурор Будагъянц (2574) очередной раз перебил Канцара В.Д.. Канцара В.Д. попросил судью сделать замечание прокурору – «чтобы прокурор меня не перебивал». Прокурор заявил « то, что было раньше, никакого значения не имеет». О справке суда о движении уголовного дела ему не известно. Считает, что судья справку никуда не направляла. Далее, прокурор заявил – «И у меня будет ходатайство по поведению подсудимого в адрес меня», на что судья ответил – «После соблюдения порядка судебного следствия суд рассмотрит. При этом, необходимо отметить, что Канцара В.Д. фамилию прокурора не называл, не называл Канцара В.Д. и марок автомобилей. Прокурор Будагъянц (2574) умышленно создает надуманные условия для того, чтобы суд сделал замечание Канцара В.Д.. Канцара В.Д. заявил – «Я искусственно не хочу создавать условия для жалоб на суд». Канцара В.Д. уточнил, что до настоящего времени не рассмотрено заявление исх.11-97 от 27.05.2011г. (1085), которое было получено судом 31.05.2011 года – где изложены преступления прокуроров, судей и налоговых милиционеров при фальсификации и заволокичивании т.н. уголовного дела. В удовлетворении ходатайства no.11-154 от 19.08.2011г. было отказано, так как, по мнению суда, оно преждевременно и необоснованно на данной стадии судебного разбирательства. Далее, судья поинтересовался у прокурора, имеются ли у него ходатайства. Прокурор заявил, что у него ходатайство в отношении свидетелей – «Я имел в виду по свидетелям… привод всех свидетелей». Судья Либстер объявил об окончании «стадии ходатайств» и переходе к допросу свидетелей. Заявление Канцара В.Д. о том, что еще не все ходатайства рассмотрены было судьей проигнорировано. В действительности, исходя из заявлений, указанных в ходатайстве no.11-155 от 19.08.2011г. (504) еще не были рассмотрены следующие заявления – исх.no..11-82 (1403) от 10.05.2011г.; no.11-97 от 27.05.2011г (1085).; исх.no.11-78 (2892) от 10.05.2011г.; исх.no.11-84 (2209) от 10.05.2011г.; исх.no.11-90 (870) от 10.05.2011г.; исх.no.11-134 (1086) от 29.07.2011г.; исх.no.11-140 (2908) от 12.08.2011г.; исх.no.11-141 (2200) от 12.08.2011г.; исх.no.11-143 (1208) от 12.08.2011г.; исх.no.11-148 (2018) от 12.08.2011г.. Канцара В.Д. сообщал суду, что прокуратура не предпринимает мер к лицам, которые не исполняли привод свидетелей. При этом, прокурор не давал возможность председательствующей Тарановой рассматривать материалы уголовного дела без опроса всех свидетелей поэтому Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. вынуждены были уезжать домой за 60 км. без участия в надлежащем судебном заседании.. Прокурор Будагъянц (2574) в очередной раз перебил Канцара В.Д. и попросил суд сделать ему замечание. Канцара В.Д. продолжил и обратился к суду с ходатайством, что если свидетели не будут доставлены – изучать материалы дела. Судья Либстер удовлетворил ходатайство Канцара и назначил судебное заседание на 21.09.2011г. на 10:15 – «до конца рабочего дня, до 18-00». Прокурор согласился.
Судебное заседание 19.08.2011г. свидетельствует о том, что отсутствие реагирования суда и органов прокуратуры на заявления Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., приводит к неполному изучению в судебном заседании заявлений, поданных Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., безнаказанному перебиванию прокурором Будагъянцем выступлений Канцара В.Д., нарушению ст.6 Европейской конвенции по защите прав человека, которая предусматривает, что каждый имеет право на справедливое и публичное рассмотрение его дела в пределах разумного срока. Судья Либстер большинство ходатайств не зачитывал. При этом, Канцара В.Д. путем перебивания его прокурором был лишен возможности дать пояснения. Судья Либстер и прокурор Будагъянц (2574) демонстрируют избирательное правосудие, когда с одной стороны рекомендуют обращаться с заявлениями на действия членов ОПГ в правоохранительные органы. С другой стороны нарушают ст.ст.94,97,98 УПК – не направляя заявления по нашим обращениям в правоохранительные органы. Судья Либстер игнорирует ответы прокуратуры, где прокуратура не законно сообщает, что указанные заявления о преступлениях членов ОПГ будут рассмотрены судьей Либстером. ОО «ЛПГ» осуществляет мониторинг соблюдения прав человека в уголовном деле no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) с 2008 года и считает, что чрезмерные сроки рассмотрения дела – следствие избирательного правосудия, не продуманного назначения председательствующих по делу судей, н.р. судьи Тарановой Е.П., которая на день принятия уголовного дела уже совершила действия, свидетельствующие о нарушении присяги – в результате чего была уволена. Судья Таранова Е.П. в уголовном деле no.1-31/11 не обеспечила вызов свидетелей, присутствие в судебном заседании прокурора, допускала многомесячные перерывы по делу (до девяти месяцев). Председательствующий до апреля 2011г. в уголовном деле no.1-31/11 судья Масенко (2609) Д.Е. не рассмотрел уголовное дело т.к. не обеспечил вызов свидетелей, допускал многомесячные перерывы по делу (до четырех месяцев). Указанная практика продолжается под председательством судьи Либстера А.С. – в течение пяти судебных заседаний прибыл только один свидетель, два судебных заседания 29.07.2011г. и 05.08.2011г. были сорваны вследствие отсутствия прокурора, перерывы между заседаниями длятся до двух месяцев – 31.05.2011г. - 29.07.2011г.. Следующее судебное заседание назначено через месяц – на 21.09.2011г. Судебное заседание 19.08.2011г. свидетельствует, о том, что судья Либстер путем не оглашения мотивировочной части ходатайств, вынуждал Канцара В.Д. давать пояснения к своим ходатайствам, что было использовано прокурором, для требования от суда сделать Канцара В.Д. замечания. Судебное заседание 19.08.2011г. свидетельствует о том, что отсутствие реагирования суда и органов прокуратуры на заявления Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., избирательное правосудие, назначение судей, которых затем за два судебных заседания до окончания рассмотрения дела увольняют за нарушение присяги или переводят в другой суд, приводит к: – не рассмотрению с мая 2006 года жалобы на постановление о проведении 06.05.2006г. незаконного обыска частного владения Канцара В.Д., вследствие чего были незаконно без описи изъяты личная документация Канцара В.Д. и документы предприятий. Отсутствие указанных документов в материалах дела не позволяет Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. надлежаще проводить защиту. В случае признания проведенного 06.05.2006г. обыска незаконным, документы, якобы изъятые при обыске, согласно ст.62 Конституции Украины, не могут быть использованы при рассмотрении т.н. уголовного дела, так как, обвинение не может основываться на доказательствах сфальсифицированных и полученных незаконным путем, а так же на предположениях. Все сомнения относительно доказанности вины лица истолковываются в его пользу.; - неполному изучению в судебном заседании заявлений, поданных Канцара В.Д. и Марийчук Н.В.; - безнаказанному перебиванию прокурором Будагъянцем выступлений Канцара В.Д.; - нарушению ст.6 Европейской конвенции по защите прав человека, которая предусматривает, что каждый имеет право на справедливое и публичное рассмотрение его дела в пределах разумного срока; – позволяет членам ОПГ избежать ответственности за совершенные преступления при фальсификации материалов уголовного дела и незаконное проведение обыска; - другим нарушениям норм действующего законодательства Украины, которые приводят к причинению пыток Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., что определено Конвенцией против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания принятой 10 декабря 1984 г. Генеральной Ассамблеей ООН, согласно которой пыткой определяется - "любое действие, которым какому- либо лицу умышленно причиняется сильная боль или страдание, физическое или нравственное, чтобы получить от него или от третьего лица сведения или признания, наказать его за действие, которое совершило оно или третье лицо или в совершении которого оно подозревается, а также запугать или принудить его или третье лицо, или по любой причине, основанной на дискриминации любого характера, когда такая боль или страдание причиняется государственным должностным лицом или иным лицом, выступающим в официальном, качестве, или по подстрекательству, или с их ведома или молчаливого согласия". Таким образом, судья Либстер А.В. нарушил ч.4 ст.54 Закона Украины «О судоустройстве и статусе судей», которая устанавливает, что судья обязан: «1) своевременно, справедливо и беспристрастно рассматривать и решать судебные дела в соответствии с законом с соблюдением принципов и правил судопроизводства; 2) придерживаться правил судейской этики; 3) оказывать уважение участникам процесса; 4)соблюдать присягу судьи;...».
Официальные наблюдатели: ______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________ Акт и подпись наблюдателя заверяю: Руководитель Луганской Правозащитной Группы Целовальниченко Н.Е.
|
9. Акт Луганской правозащитной группы. Наблюдатели: Кустицкий Анатолий Томович. от 12.08.2011 года (877)
КОПИЯ
ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «ЛУГАНСЬКА ПРАВОЗАХИСНА ГРУПА»
АКТ Официальных наблюдателей
г. Луганск 12 августа 2011г.
Наблюдатели: Кустицкий Анатолий Томович – правозащитник Общественной организации «Луганская Правозащитная Группа»
Объект наблюдения: Ленинский районный суд г. Луганска, судебное заседание по уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) по обвинению Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. Время наблюдения: с 13-45 до 16-43 12 августа 2011г.
Основание для проведения наблюдения: Жалоба Канцара Валерия Дмитриевича на грубые нарушения его права на защиту и разумные сроки рассмотрения уголовного дела со стороны судьи Ленинского районного суда т. Луганска Либстера А.С. и прокурора по делу Будагьянца Ю.Г.. Цель: выявление и фиксация нарушений прав человека.
Субъекты властных полномочий, которые могут быть ответственны за нарушения прав человека: Судья Либстер А.С., прокурор Будагьянц Ю.Г..
Выявленные нарушения: 12.08.2011г. судебное заседание по делу началось в 14-10 – с 25 минутным опозданием судьи. Согласно вывешенного списка дел на доске объявлений суда дело было назначено к слушанию на 13-45. По данному вопросу судья не объяснил сторонам причину своего опоздания и не извинился, чем проявил неуважение к участникам процесса. Прокурор по уголовному делу также не явился вовремя. Перед началом судебного заседания судья выяснил, кто присутствует в судебном заседании. Выяснив, что в зале судебного заседания находится правозащитник ОО «ЛПГ», судья и прокурор ознакомились с доверенностью официального наблюдателя, после чего прокурор забрал оригинал доверенности и без пояснений отказался возвратить эту доверенность правозащитнику Кустицкому А.Т. Свидетели на данное судебное заседание по делу не явились, хотя, по информации участников процесса, суд вызывает свидетелей уже несколько судебных заседаний подряд. О том вызывались ли кто-либо из свидетелей в судебное заседание 12.08.2011г. – судьей Либстером сторонам сообщено не было. Подготовленные на 12.08.2011г. ходатайства и заявления Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. не имели возможности подать через канцелярию суда, так как не было секретаря. В судебном заседании Марийчук Н.В. и Канцара В.Д ходатайствовали о приобщении к материалам уголовного дела заявлений и ходатайств, так как не имели возможности сдать их через канцелярию. При этом, прокурор Будагъянц (2574) заявил, чтобы суд рассмотрел изначально ходатайства которые имеются в деле, а рассмотрение ходатайств поданных 12.08.2011г. – на усмотрение суда. Или же Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. должны отказаться от ранее поданных ходатайств и тогда прокурор не возражает рассматривать ходатайства от 12.08.2011г.. Судья Либстер А.С., выслушав прокурора и проигнорировав мнение Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., начал рассматривать заявления, которые находились в материалах дела, а затем, ходатайства поданные 12.08.2011г. Ходатайство Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. no.11-149 от 12.08.2011г. о рассмотрении заявлений и ходатайств в определенной очередности с целью соблюдения права на защиту, судьей Либстером А.С. было проигнорировано, что позволило судье Либстеру очередной раз избежать рассмотрения, ранее поданных ходатайств no.11-97 от 27.05.2011г. (о совершении преступления в порядке ст.97 УПК Украины), no.11-82 от 10 мая 2011г. (о привлечении для участия в деле no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) присяжных (197)) и др.. Таким образом, в судебном заседании 12.08.2011г. были рассмотрены следующие ходатайства: – no.11-133 от 29.07.2011г. в котором Канцара В.Д. просил: «1. Разъяснить суть обвинений по возбужденному против Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)). 2. Провести предварительное заседание, по, т.н., уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)). 3. Установить, что в материалах дела no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) отсутствует событие преступления. 4. Закрыть, т.н., уголовное дело no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) по ст.6 п.1 УПК Украины». В удовлетворении данного ходатайства было отказано, так как, по мнению суда, оно необоснованно и заявлено преждевременно. Что касается разъяснения сути обвинения, по мнению судьи и прокурора, оно известно Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., так как им трижды зачитывалось обвинительное заключение. По вопросу проведения предварительного заседания судья сообщил, что оно уже было проведено и дело назначено к слушанью, а так же, что проведение предварительного заседания после слушания дела не предусмотрено законодательством Украины. – no.11-133а от 29.07.2011г. – поданное Марийчук Н.В., которое по своему содержанию аналогично no.11-133 от 29.07.2011г.. С целью не затягивать судебное заседание Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. предложили его не зачитывать, т.к. оно идентично no.11-133 от 29.07.2011г.. В удовлетворении данного ходатайства было отказано, так как, по мнению суда, оно необоснованно и заявлено преждевременно. Что касается разъяснения сути обвинения, по мнению судьи и прокурора, оно известно Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., так как им трижды зачитывалось обвинительное заключение и суть обвинения не менялась. При этом, прокурор и судья не принимают во внимание отсутствие у Канцара В.Д и Марийчук Н.В. юридического образования. По вопросу проведения предварительного заседания судьей было отказано, так как, по его мнению, дело уже продолжительное время слушается. Возражения Марийчук Н.В., что она при каждом новом председательствующем, включая Либстера, говорит, что суть обвинения ей не понятна – были судье и прокурором проигнорированы. Во время предоставленного судом Канцара В.Д. времени для высказывания своего мнения по ходатайству прокурор Будагъянц (2574) перебивал Канцара В.Д., не давая ему возможности высказать свое мнение. Канцара В.Д. вынужден был делать заявление о том, что прокурор Будагъянц, который имеет специальное юридическое образование, четыре года представляет государственное обвинение по данному делу, нарушает его права. Судья перебил Канцара В.Д. и предложил сначала высказать мнение по ходатайству. Канцара В.Д. на высказывание судьи сказал, что «сбит с мысли», что когда начинает отвечать на вопросы председательствующего, прокурор Будагъянц (2574) постоянно его перебивает. Канцара В.Д. просил судью Либстера А.С. сделать прокурору Будагъянцу замечание, на что прокурор заявил, что подсудимый нарушает судебный процесс. Судья Либстер ответил, что не имеется оснований для замечаний прокурору, корректность судебного заседания не была нарушена. – no.11-135 от 29.07.2011г. в котором Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. просили: «1. Провести предварительное заседание, по, т.н., уголовному делу no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)), в котором рассмотреть законность возбуждения т.н. уголовного дела, законность проведения 06.05.2006г. незаконного обыска, а так же рассмотреть заявления Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., поданные в стадии досудебного следствия. 2. Закрыть, т.н., уголовное дело no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) по ст.6 п.1 УПК Украины. 3. На факты преступлений членов ОПГ, изложенные в заявлении no.11-97 от 31.05.2011г., а именно, на фальсификации материалов уголовного дела и проведение незаконного обыска, отреагировать в порядке ст.ст.94,97,98 УПК Украины и направить письмо в Генеральную прокуратуру Украины. Указанные факты преступлений членов ОПГ не являются предметом рассмотрения т.н., уголовного дела no.1-31/11 – судья Масенко (2609) Д.Е. их не рассматривал. 4. Не направлять данное заявление для рассмотрения в прокуратуру Луганской области, поскольку данное заявление содержит факты незаконных действий со стороны сотрудников данной прокуратуры, поэтому рассмотрение настоящего заявления на территории Луганской области не может быть эффективным, направление нашего заявления для рассмотрения на территорию Луганской области является прямым нарушением ст.13 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод». В удовлетворении данного ходатайства было отказано, так как, по мнению суда и прокурора, Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. ссылаются на материалы уголовного дела, которые еще не исследованы судом, они не имеют права делать выводы о незаконности, нужно изначально провести судебное следствие, исследовать материалы дела, установить вину или невиновность подсудимых. Т.е., судья и прокурор ошибочно считают, что наличие или отсутствие вины Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. может повлиять на наличие или отсутствие у членов ОПГ, совершивших в отношении них преступления. Судья Либстер огласил, что ходатайство no.11-135 от 29.07.2011г. не подлежит удовлетворению, так как заявлено на данной стадии не обоснованно и его невозможно рассмотреть в настоящее время. Прокурор высказал мнение, что подсудимый ведет процесс, ссылается на материалы, которые не исследованы этим судом, а затем над ними нужно работать. Нет ни одного заявления, ни одного возбужденного дела. Прокурор считает, что Канцара В.Д. сказал «по мнению работников налоговой милиции было возбуждено уголовное дело». При этом, в своих обращениях поданных 12.08.2011г. и ранее, используется оборот – «В производстве Ленинского районного суда г. Луганска находится уголовное дело no.1-31/11 (ранее no.1-44/10р (ранее no.1-1027/07 (ранее no.10/04/8017)) по обвинению Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., по мнению должностных лиц налоговой милиции г. Алчевска, в неуплате налогов, …». Прокурор считает, что члены ОПГ совершили аналогичные преступления не в рамках этого дела и поэтому к этому делу не имеют отношения, осуждены они не по этому факту. Прокурор заявил, что ходатайство no.11-135 от 29.07.2011г. не обоснованно на данной стадии уголовного дела и затягивает рассмотрение уголовного дела. При этом, полное молчание прокурора об отсутствии свидетелей или рассмотрении материалов дела, что значительно бы уменьшило нарушения прав Канцара В.Д. и Марийчук Н.В.. Канцара В.Д. сказал, что прокурор утверждает, что нет ни одного разбирательства по указанным мною ходатайствам. Это ни есть правда. На данное высказывание прокурор в очередной раз перебил Канцара В.Д. – «я такого не говорил». Судом Канцара В.Д. было предоставлено слово. Канцара В.Д. попросил прокурора не перебивать его. Канцара В.Д. сделал заявление, что на протяжении 4-х лет прокурор Будагъянц систематически его перебивает. По вопросу предоставления ответа на информационные запросы, которые подавали Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., судья сказал, что по ним были направлены письменные ответы. При этом, судья не указал на какие именно запросы предоставлены ответы и когда, имеются ли их копии в материалах дела. В действительности 17.08.2011г. Канцара В.Д. было получено семь ответов за подписью председателя Ленинского районного суда г. Луганска от 08.08.2011г. на заявления no.11-123 от 29.07.2011г., no.11-92 от 29.07.2011г, no.11-94 от 29.07.2011г., no.11-134 от 29.07.2011г., no.11-95 от 29.07.2011г., no.11-133а от 29.07.2011г., no.11-133 от 29.07.2011г.. Согласно сути указанных ответов вышеуказанные заявления были переданы на рассмотрение судье Либстеру. Таким образом, утверждение судьи Либстера о том, что Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. направлены ответы на информационные запросы не соответствует действительности. – no.11-95 от 29.07.2011г. в котором Канцара В.Д. и Канцара З.И. просили первоочередно рассмотреть жалобу Канцара В.Д. и Канцара З.И. no.11-17 (532) от 14.02.2011г., предоставить информацию – на каком основании жалоба no.11-17 (532) от 14.02.2011г. до настоящего времени не рассмотрена и кто за это был привлечен к ответственности, а так же, предоставить информацию – на каком основании жалобы no.10-10 от 18.02.2010г., (533)no.218-10 от 30.08.2010г. (534); ходатайство исх. no.155-10 от 23.06.2010г. (535), заявление исх.no.201-10 от 28.07.2010г. (536) «О выделении доли в общей совместной собственности супругов», повторное заявление исх.no.216-10 от 20.08.2010г. (537) «О выделении доли в общей совместной собственности супругов» не были рассмотрены и кто за это был привлечен к ответственности. В ходатайстве no.11-95 от 29.07.2011г. было указано, что «14.02.2011г. Канцара В.Д. и Канцара З.И. в Ленинский районный суд г. Луганска была подана жалоба no.11-17 (532) «На постановление о наложении ареста на имущество от 18.09.2006г., в порядке ст.234,236 УПК Украины, и наложении ареста только на ½ часть имущества, принадлежащего на праве общей совместной собственности супругов». Ранее были поданы аналогичные жалобы no.10-10 от 18.02.2010г., (533)no.218-10 от 30.08.2010г. (534), ходатайство исх. no.155-10 от 23.06.2010г. (535), заявление исх.no.201-10 от 28.07.2010г. (536) «О выделении доли в общей совместной собственности супругов», повторное заявление исх.no.216-10 от 20.08.2010г. (537) «О выделении доли в общей совместной собственности супругов». До настоящего времени ни одна из выше указанных жалоб Канцара В.Д. и Канцара З.И. Ленинским районным судом г. Луганска не рассмотрена, вследствие чего семье Канцара В.Д. наносится существенный материальный и моральный вред. Так, потенциальные арендаторы ООО "АТБ-маркет", ООО «МД Ритейл», ООО «РУШ», ООО «Украинский Ритейл», ООО ПКФ «ЛИА», Бритикова Я.В. и др., указанные нами ранее, отказываются арендовать торговые площади, которые находятся в аресте. Продажа незаконно арестованной части здания существенно снизила материальный и моральный вред семьи Канцара. Указанная информация может быть подтверждена при вызове указанных арендаторов в судебное заседание. Выслушав ходатайство no.11-95 от 29.07.2011г. судья Либстер сказал – «что касается информационных запросов, Вам все направляется в срок». Реакцией прокурора на данное ходатайство было высказывание – «только после решения суда по делу». Судья Либстер подытожил – «преждевременно». Канцара В.Д. начал давать пояснения по no.11-95 от 29.07.2011г., но судья его перебил, указав, что много ходатайств и не дал продолжить. – no.11-92 от 29.07.2011г. в котором Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. просили: «1. Первоочередно рассмотреть жалобу о проведении незаконного обыска от 26.05.2006г., поданную Канцара В.Д. в Ленинский районный суд г. Луганска за 11 месяцев до начала рассмотрения данного, т.н., уголовного дела в Алчевском городском суде Луганской области. 2. Соблюсти принцип ст.6 Конвенции о защите прав человека и основных свобод – каждый имеет право на справедливое и публичное рассмотрение его дела в пределах разумного срока. 3. В случае хищения из материалов, т.н. уголовного дела указанных в настоящем заявлении документов – похищенные документы будут предоставлены повторно. 4. По указанным в настоящем ходатайстве и в жалобе от 26.05.2006г. фактам преступлений в отношении Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. отреагировать в порядке ст.ст.94,97,98 УПК Украины». В удовлетворении данного ходатайства было отказано, так как, по мнению суда, ходатайство заявлено преждевременно, необоснованно, не исследованы все материалы дела. Прокурор Будагъянц (2574) заявил и несколько раз повторил (указываем дословно) – «В материалах дела уголовного дела нет фактов, установленных, что обыск был произведен не законно». При этом, прокурор не сообщает, каким образом может быть установлена незаконность обыска без рассмотрения жалобы о незаконности обыска. Так же прокурор заявил, что «вышеуказанное ходатайство нужно разрешать при принятии решения по делу». После окончания речи прокурора Канцара В.Д. попросил суд предоставить слово для озвучивания заявления о ложных сведениях прокурора в части отсутствия доказательств незаконности обыска. Вместе с тем, судья огласил – «Суд на месте определил отказать». Канцара В.Д. повторно попросил предоставить ему возможность сделать заявление, на что судья ответил – «после ходатайств». – исх.11-60 от 01.04.2011г. в котором Канцара В.Д. просил не назначать судебное заседание на 06.04.2011г. судья постановил приобщить к материалам дела. При этом, прокурор требовал приобщения только в случае, если исх.11-60 от 01.04.2011г. написан на имя нового председательствующего. – no.11-94 от 29.07.2011г. в котором Канцара В.Д. просил отменить меру пресечения в виде залога и возвратить залог. В ходатайстве было указано, что «19.10.2006г. следователем Лещенко О.А. в отношении Канцара В.Д. была изменена мера пресечения с содержания по стражей на залог и подписку о невыезде. Залог был установлен в размере 100 000 грн. Согласно акта приема-передачи от 23 октября 2006г., Марийчук Н.В. была внесена указанная сумма залога. 100000 грн. залога, которая согласно расписки от 19.10.2006г. (имеется в материалах дела), была передана Марийчук Н.В. Канцара Зоей Ивановной. 100000 грн. залога Марийчук Н.В. были переданы в присутствии следователя Лещенко О.А., начальника финансового отдела – главного бухгалтера Т.О. Паговой, в финансовый отдел ГНА в Луганской области, главному специалисту финансового отдела Муровцевой В.В. на ответственное хранение согласно акта приема-передачи от 23 октября 2006г. (л.д.17 т.no.5.) Согласно ст.148 уголовно-процессуального кодекса Украины, меры пресечения применяются к подозреваемому, обвиняемому, подсудимому, осужденному с целью предотвратить попытки уклониться от дознания, следствия или суда, воспрепятствовать установлению истины по уголовному делу или продолжить преступную деятельность, а также для обеспечения выполнения процессуальных решений. Если нет достаточных оснований для применения меры пресечения, от подозреваемого, обвиняемого или подсудимого отбирается письменное обязательство о явке по вызову лица, проводившего дознание, следователя, прокурора или суда, а также о том, что он сообщит о смене своего местоположения. Статья 165 Уголовно-процессуального кодекса Украины предусматривает, что мера пресечения отменяется или изменяется, если отпадет необходимость в мере пресечения или в ранее избранной мере пресечения. До настоящего времени, со стороны Канцара В.Д. не было совершено ни одного действия, которое бы свидетельствовало о его попытке уклониться от дознания, следствия или суда. Более того, примененная в отношении Канцара В.Д. мера пресечения наносит ему существенный материальный и моральный вред. Так, Канцара В.Д. не имеет возможности отлучаться с постоянного места жительства или с места временного местонахождения без разрешения суда. В противном случае залог будет обращен в доход государства. При этом, четвертая смена состава суда свидетельствует о затягивании рассмотрения т.н. уголовного дела по причинам, не зависящим от Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. Из 70 назначенных заседаний – 2/3 были не проведены или проведены формально. К примеру – судья Масенко (2609) «не смог» опросить ни одного свидетеля, доставка приводом которых – была просаботирована пособниками членов ОПГ. Судья Алчевского городского суда Луганской области не законно запрещал выезд Канцара В.Д. для лечения (стр.402 т.5 уг. дела), а судья Ленинского районного суда Либстер А.С. – с целью психологического и физического давления на Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. и членов их семей ушел в отпуск, не предоставив Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. возможности подать ходатайство о предоставлении разрешения на выезд для посещения с дочерью высших учебных заведений, а Марийчук Н.В. – для отдыха с семьей. Аналогичные действия предпринимались ранее бывшими судьями Ленинского районного суда г. Луганска Масенко (2609) Д.Е. и Тарановой Е.П. с целью заволокитить, в угоду членам ОПГ, рассмотрение т.н. уголовного дела на годы. Канцара В.Д. и Марийчук Н.В, обязаны приезжать из г. Алчевска в г. Луганск (60 км.) на каждое назначенное судебное заседание, затрачивая существенные денежные средства и личное время. Жена Канцара В.Д. в настоящее время безработная и получает пособие по безработице. Более того, Канцара В.Д. не имеет возможности оформить заграничный паспорт. 21.07.2008г. ОСК УМВД Украины в Луганской области Канцара В.Д. было отказано в продлении заграничного паспорта на основании того, что 14.10.2006г. Алчевским ГОВД Луганской области в отношении Канцара В.Д. была избрана мера пресечения в виде подписки о невыезде». Высказывая свое мнение по поводу ходатайства, в нарушение принципа презумпции невиновности прокурор Будагъянц (2574) заявил: «учитывая тяжесть совершенного преступления» ходатайство не подлежит удовлетворению. Выслушав мнение прокурора, судья отказал в удовлетворении данного ходатайства, так как, по мнению суда, ходатайство необоснованно. – исх.11-150 от 12.08.2011г., в котором Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. просили: «1. Удовлетворить заявленный отвод судье Ленинского районного суда г. Луганска Либстеру А.С. по п.4 ст.54 УПК Украины. 2. Возбудить уголовное дело в отношении членов ОПГ на основании фактов изложенных в настоящем заявлении и заявлениях ранее направленных в Ваш адрес – исх.no.61 (2374) от 27.10.2008г., исх.no.58 (3142)от 24.10.2008г., исх.no.63 (2664) от 30.10.2008г., исх.no.75 (807) от 04.12.2008г., исх.no.360 (500)от 09.11.2009г., исх.no.350 (1196) от 26.10.2009г., no.389-1 (501) от 24.11.2009г., исх.no.385 (1561) от 18.11.2009г, исх.no.420 (1562) от 16.12.2009г., исх.no.419 (1024) от 16.12.2009г., исх.no.421 (1565) от 16.12.2009г, исх. no.425 от 28.12.2009 г., исх.no.347 (893) от 22.10.2009г., исх.no.376 (1199)от 16.11.2009г., исх.no.33-10 (560) от 01.03.2010г., no.106-10 (1380) от 02.06.2010г., исх. no.108-10 (503) от 02.06.2010г., no.no.119-10 (2480) от 07.06.2010г., 141-10 (569) от 16.06.2010г., 145-10 (570) от 23.06.2010г., 163-10 (571) от 30.06.2010г., 171-10 (572) от 05.08.2010г., 285-10 (574) от 05.11.2010г., 296-10 (987) от 23.11.2010г., 312-10 (576) от 27.12.2010г., 316-10 (1397) от 30.12.2010г., 1-11 (1400) от 10.01.2011г., 11-12 (1417) от 10.02.2011г., 11-35 (382) от 28.02.2011г., 11-41 (1034) от 12.03.2011г., 11-50 (1399) от 15.03.2011г., исх. no.11-59 (388) от 01.04.2011г. и др., которые имеются в материалах дела. 3. Принять законное решение по заявлениям – no.11-135 (1401) от 29.07.2011г., исх. no.11-83 от 27.05.2011г., исх. no.11-97_1 от 01.06.2011г., no.11-95 от 29.07.2011г., no.11-92 от 29.07.2011г. и другие, которые имеются в материалах уголовного дела и до настоящего времени не рассмотрены, что значительно сократит затраты средств налогоплательщиков. 4. Предоставить информацию о родственных связях прокурора Ленинской районной прокуратуры г.Луганска Чиж и прокурора Луганской областной прокуратуры Чиж. 5. Провести проверку настоящего заявления и открыть дисциплинарное производство в отношении судьи Либстера А.С.. Привлечь судью Ленинского районного суда г. Луганска Либстера А.С. к ответственности за совершение действий, направленных на умышленное нарушение законных прав Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., а так же, совершение действий, подлежащих квалификации по ст.256 УК Украины. 6. Судью Ленинского районного суда г. Луганска Либстера А.С. – в соответствии со ст.97 УПК Украины и ч.3 ст.43 Закона Украины «О судоустройстве и статусе судей» направить настоящее заявление Генеральному прокурору Украины. 7. Не направлять данное заявление для рассмотрения в прокуратуру Луганской области, поскольку данное заявление содержит факты незаконных действий со стороны сотрудников данной прокуратуры, поэтому рассмотрение настоящего заявления на территории Луганской области не может быть эффективным, направление нашего заявления для рассмотрения на территорию Луганской области является прямым нарушением ст. 13 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод. 8. В случае хищения из материалов т.н. уголовного дела указанных в настоящем заявлении документов просим сообщить, и похищенные документы будут предоставлены повторно». Заслушав заявление no.11-150 от 12.08.2011г. судья Либстер не удаляясь в совещательную комнату, отказал в его удовлетворении, так как, по его мнению, оно не подлежит рассмотрению. Канцара В.Д. судьей Либстером было предоставлено слово для дачи пояснений по no.11-150 от 12.08.2011г., вместе с тем, прокурор в очередной раз перебил Канцара В.Д., заявил: «Попрошу суд сделать замечание подсудимому в связи с тем, что он оказывает давление на участников процесса, не корректно выражаться в ихний адрес – в адрес меня, в адрес суда». Судья Либстер ответил: «спасибо прокурор, за Ваше замечание». Далее, прокурор заявил (указываем дословно) – «это заявлено все необоснованно и выдумано подсудимыми». Далее Канцара В.Д. с целью соблюдения своих прав на защиту просит время для дачи пояснений по первому заявлению, где ему не было предоставлено возможности дать пояснения и просит время на второе заявление по поводу незаконных действий прокурора в части постоянного перебивания речи Канцара В.Д., на что последовала реакция прокурора Будагъянца (указываем дословно): «Уважаемый суд! Ну, выслушав заявленное ходатайство подсудимых, считаю, что опять же при каждом моем ответе на ходатайство, я говорю о том, что у нас уголовное дело по обвинению Марийчук Н.В. и Канцары В.Д., которые обвиняются по ст.212 ч.3 УК Украины. Подсудимые уже ну мало того, что выходят за рамки им предъявленного обвинения, нарушая вышеуказанный порядок судебного следствия, высказывая ложные сведения об участниках процесса, а я это расцениваю как давление на суд и на участников процесса… кроме того, считаю необоснованно заявлено и голословно и не с каких рамок это не это по своему может можно так это сказать ну выдумки это все, необоснованные выдумки, а то что они в данном судебном заседании, в каждом судебном заседании в адрес участников процесса – а именно и суда и МЕНЯ, прокурора, и остальных прокуроров высказывают и дают оценку, высказывают и дают оценку действиям участников процесса, являясь подсудимыми по делу, а у нас судом судом который у нас сейчас рассматривает… председательствующий именно Либстер Андрей Сергеевич, а не подсудимые Марийчук и Канцара, я просто, конечно, прежде всего… сделать просто первое, что замечания сделать по поводу вышеуказанных высказываний в адрес суда, данное ходатайство не подлежит удовлетворению и также направлению … потому что это выдумки подсудимого. А еще, прежде всего, я заявляю что со стороны подсудимых происходит давление на суд и в принципе можно их предупредить в последующем, чтобы такие действия не принимали в адрес ну по крайней мере суда, если уже ну в принципе у вас нет уважения и вы не понимаете то, что указано в законодательстве, а у вас свой суд ведется, я не знаю какими рамками или чем нормативными документами эээ руководствуетесь при высказывании ваших заявлений на протяжении четырех лет, потому что все, что было вами сказано ну не было за четыре года ничем не подтверждено, а кроме того, более того как расцениваем как давление на участников процесса и затягивание на рассмотрение уголовного дела которое судебное заседание мы уже третий час рассматриваем ходатайства аналогичные друг другу не одно не удовлетворено, потому что не обосновано». Выслушав мнение прокурора Будагъянца, судья Либстер, без выхода в совещательную комнату, сообщил, что в настоящее время данное ходатайство не подлежит удовлетворению, поскольку оно не конкретизировано, не обоснованно и в нем суд не просят принять решение, а просят других. При этом, в заявлении no.11-150 от 12.08.2011г. Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. просили государственные органы, в адрес которых направлено настоящее заявление, в соответствии со своей компетенцией принять решение. В пункте первом заявления Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. просили удовлетворить заявленный отвод судье Ленинского районного суда г. Луганска Либстеру А.С. по п.4 ст.54 УПК Украины, который согласно УПК Украины рассматривается председательствующим по делу. Таким образом, при рассмотрении ходатайств судьей был применен принцип избирательного правосудия и нарушено право на защиту подсудимых. После зачитывания вышеуказанных заявлений судья Либстер сообщил, что поданные заявления закончились и предложил рассмотреть заявления, которые поданы 12.08.2011г. – исх.11-137 от 01.08.2011г., в котором Канцара В.Д., Марийчук Н.В. и руководитель ОО «Луганская правозащитная группа» просили: «1. Возбудить уголовное дело в отношении членов ОПГ на основании фактов изложенных в настоящем заявлении и заявлениях ранее направленных в Ваш адрес – исх.no.61 (2374) от 27.10.2008г., исх.no.58 (3142)от 24.10.2008г., исх.no.63 (2664) от 30.10.2008г., исх.no.75 (807) от 04.12.2008г., исх.no.360 (500)от 09.11.2009г., исх.no.350 (1196) от 26.10.2009г., no.389-1 (501) от 24.11.2009г., исх.no.385 (1561) от 18.11.2009г, исх.no.420 (1562) от 16.12.2009г., исх.no.419 (1024) от 16.12.2009г., исх.no.421 (1565) от 16.12.2009г, исх.no.425 от 28.12.2009г., исх.no.347 (893) от 22.10.2009г., исх.no.376 (1199)от 16.11.2009г., исх.no.33-10 (560) от 01.03.2010г., no.106-10 (1380) от 02.06.2010г., исх.no.108-10 (503) от 02.06.2010г., no.no.119-10 (2480) от 07.06.2010г., no.141-10 (569) от 16.06.2010г., no.145-10 (570) от 23.06.2010г., no.163-10 (571) от 30.06.2010г., no.171-10 (572) от 05.08.2010г., no.285-10 (574) от 05.11.2010г., no.296-10 (987) от 23.11.2010г., no.312-10 (576) от 27.12.2010г., no.316-10 (1397) от 30.12.2010г., no.1-11 (1400) от 10.01.2011г., no.11-12 (1417) от 10.02.2011г., no.11-35 (382) от 28.02.2011г., no.11-41 (1034) от 12.03.2011г., no.11-50 (1399) от 15.03.2011г., no.11-59 (388) от 01.04.2011г. и др., которые имеются в материалах дела. 2. Принять законное решение по заявлениям – no.11-135 (1401) от 29.07.2011г., исх. no.11-83 от 27.05.2011г. исх. no.11-97_1 от 01.06.2011г., no.11-95 от 29.07.2011г., no.11-92 от 29.07.2011г. и другие, которые имеются в материалах уголовного дела и до настоящего времени не рассмотрены, что значительно сократит затраты средств налогоплательщиков. 3. Предоставить информацию о родственных связях прокурора Ленинской районной прокуратуры г.Луганска Чиж и прокурора Луганской областной прокуратуры Чиж. 4. Провести проверку настоящего заявления и открыть дисциплинарное производство в отношении судьи Либстера А.С.. Привлечь судью Ленинского районного суда г. Луганска Либстера А.С. к ответственности за совершение действий, направленных на умышленное нарушение законных прав Канцара В.Д. и Марийчук Н.В., а так же, совершение действий, подлежащих квалификации по ст.256 УК Украины. 5. Просим судью Ленинского районного суда г. Луганска Либстера А.С. – в соответствии со ст.97 УПК Украины и ч.3 ст.43 Закона Украины «О судоустройстве и статусе судей» направить настоящее заявление Генеральному прокурору Украины. 6. Просим судью Либстера А.С. - удовлетворить заявленный отвод судье Ленинского районного суда г. Луганска Либстеру А.С. по п.4 ст.54 УПК Украины. 7. Не направлять данное заявление для рассмотрения в прокуратуру Луганской области, поскольку данное заявление содержит факты незаконных действий со стороны сотрудников данной прокуратуры, поэтому рассмотрение настоящего заявления на территории Луганской области не может быть эффективным, направление нашего заявления для рассмотрения на территорию Луганской области является прямым нарушением ст. 13 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод. 8. В случае хищения из материалов т.н. уголовного дела указанных в настоящем заявлении документов просим сообщить, и похищенные документы будут предоставлены повторно». Марийчук Н.В. ходатайствовала о приобщении к материалам дела акта официальных наблюдателей Общественной организации «Луганская правозащитная группа» от 29.07.2011г., в котором зафиксированы нарушения прав Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. в судебном заседании 29.07.2011г. Прокурор Будагъянц (2574) заявил, что акт ОО «Луганская правозащитная группа» является необъективным, необоснованным и не касающимся материалов дела. Выслушав прокурора, судья Либстер А.С. отказал в приобщении акта от 29.07.2011г. к материалам дела. Канцара В.Д. очередной раз попросил предоставить ему время для оглашения заявления no.11-137 от 01.08.2011г. и сделать прокурору Будагъянцу замечание о соблюдении права на защиту. В 16-43 судья Либстер А.С. сказал, что у прокурора рабочий день закончился и объявил об окончании судебного заседания. Через, примерно, 3 минуты, в приемной председателя Ленинского районного суда г. Луганска, секретарь подтвердил, что время 16-45 и что рабочий день закончился. Таким образом, судья Либстер и прокурор Будагъянц (2574) не предоставили Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. возможности дать пояснения по их ходатайствам вследствие опоздания судьи и прокурора на заседание на 25 минут, вследствие прекращения судебного заседания ранее окончания рабочего дня, а также вследствие постоянного перебивания Канцара В.Д. при даче им пояснений, чем существенно нарушили право Канцара В.Д. и Марийчук Н.В. на защиту и что позволило судье отказать в удовлетворении ходатайств – как «необоснованных» и «неаргументированных». В целом необходимо отметить, что в ходе судебного заседания судья Либстер А.С. явно демонстрировал свое безразличие к данному уголовному делу, выступлениям участников процесса, поскольку большую часть времени судья Либстер А.С. отстраненно смотрел в окно суда. В ходек судебного заседания прокурор Будагъянц (2574) (на это так же судья не обращал внимания и не реагировал), нарушая порядок проведения судебного заседания и демонстрируя свое неуважение к суду, вел посторонние разговоры с секретарем судебного заседания, а в конце судебного заседания (до его окончания) производил потягивания всем телом и разминку рук и всего тела, что явно противоречит морально-этическому облику сотрудника прокуратуры Украины. Таким образом, по итогам наблюдения за ходом судебного заседания по данному делу, которое состоялось 12.08.2011г., необходимо сделать вывод, что судья Либстер А.В. нарушил ч.4 ст.54 Закона Украины «О судоустройстве и статусе судей», которая устанавливает, что судья обязан: «1) своевременно, справедливо и беспристрастно рассматривать и решать судебные дела в соответствии с законом с соблюдением принципов и правил судопроизводства; 2) придерживаться правил судейской этики; 3) оказывать уважение участникам процесса; 4)соблюдать присягу судьи;...»
Официальные наблюдатели: ____________________________________________________ _______________________________________
Акт и подпись наблюдателя заверяю: Руководитель Луганской Правозащитной Группы Целовальниченко Н.Е.
|
8. Акт Луганской правозащитной группы от 29.07.2011 года
Документ no.1.7. Заявления Луганской правозащитной группы от 27.07.2009 года на проведение мониторинга судебного заседания.
Документ no.2.6. Акт Луганской правозащитной группы от 27.07.2009 года
Документ no.3.Фальсификации и предоставление ложных данных со стороны прокуратуры Луганской области продолжаются. Ответы господ (1319) Абашидзе-Такташова.
5. Заявление Луганской правозащитной группы от 23.12.2008 года на проведение мониторинга судебного заседания. Листы дела.
Документ no.4.4. Заявления Луганской правозащитной группы на проведение акций протеста.
Документ no.5.3. Доверенность от Луганской правозащитной группы
Документ no.7.2. Справка от 02.06.2010 года ОО "Луганской правозащитной группы" о нарушении по судье Масенко (2609) Д.Е. присяги.
Документ no.8.1. Копии заявлений наблюдателей Международного комитета защиты прав человека
Документ no.1. Канцара Зоя Іванівна
Канцара Валерій Дм.